ПОЛИТИЧЕСКИ ПОСЛЕДИЦИ - превод на Английски

• political consequences
• political implications
• political repercussions
• political fallout
• political effects
• policy implications
• political impact
• policy consequences
• social consequences

Примери за използване на Политически последици на Български и техните преводи на Английски

Дали ще има политически последици, ако повече нации решат да се присъединят към инициативата остава неясно.
Whether there will be political repercussions should more nations sign up to the initiative is less clear.

И няма как да се предвидят всички политически последици от това събитие, особено за Обединеното кралство.
And there's no way of predicting all the political consequences of this event, especially for the UK.

Съществуват някои социологически и политически последици за трите официални езика в Белгия:
There are some sociological and political implications to the three official languages in Belgium:

Португалският министър на отбраната подаде оставка заради юридически и политически последици от случая с откраднатото оръжие от националния арсенал миналата година, предаде Асошиейтед прес.
Portugal(AP)- Portugal's defense minister has resigned amid the legal and political fallout from last year's theft of weapons from the national armory.

По този начин, замяната на дългосрочните социално-екологични изследвания с екологична мистика има катастрофални политически последици, тъй като сложността на диалектиката на обществото и природата се обединяват в едно пречистено Единство.
Thus the substitution of ecomysticism for clear-sighted social-ecological inquiry has catastrophic political repercussions, as the complexity of the society-nature dialectic is collapsed into a purified Oneness.

Тези разделения имат политически последици, тъй като религиозният кливидж често усложнява процеса на изграждане на нация.
These divisions had political consequences because the control of the nation-building process often became intermixed with the religious cleavage.

интерес предвид потенциалните икономически, социални и политически последици на ТПТИ и прикрития начин, по който бяха проведени;
social and political implications of the TTIP and the secretive manner in which the negotiations have been conducted;

За момента е невъзможно да се предскажат всички политически последици от това събитие, особено за Великобритания“.
There is no way of predicting all the political consequences of this event, especially for the UK.”.

Вердонк е силно критикувана за това, че не е действала по-предпазливо в случай, който има толкова много политически последици.
Verdonk was heavily criticised for not acting more prudently in a case that had so many political implications.

икономически и политически последици.-.
economic and political effects.-.

които ще възприеме новоизбраният президент, победата на Тръмп ще има дълбоки политически последици за Съединените щати и за света.
Mr. Trump's victory will have profound political repercussions in the United States and abroad.

Основните резултати и политически последици от проектите са изведени
Main results and policy implications of the projects are outlined

За момента е невъзможно да се предскажат всички политически последици от това събитие, особено за Великобритания“.
And there's no way of predicting all the political consequences of this event, especially for the UK.".

икономическото въздействие на тази криза имаше по-широки политически последици, които оказаха значително влияние върху цената на еврото.
the economic impact of this crisis has had broader political implications that have exerted a significant influence on the price of the euro.

В същото време трудното икономическо положение, пред което е изправено новото правителство, може да има сериозни социални и политически последици.
At the same time, the difficult economic situation facing the new government may have serious social and political repercussions.

имаше важни политически последици и спомогна за неочаквания срив на Съветския съюз.
it nevertheless had important political effects and contributed, for example, to creating the conditions for the unexpected collapse of the Soviet Union.

без обаче да поемем всички политически последици.
financial interdependence but without drawing all the political consequences.

Дори имената, избрани да се позовават на езиковите общности в Квебек, са заредени с политически последици.
Even the names chosen to refer to the language communities in Quebec are loaded with political implications.

икономически и политически последици.
economic and political impact.

има политически последици.
has political effects.