ПОЛИТИЧЕСКИ ФОНДАЦИИ - превод на Английски

• political foundations

Примери за използване на Политически фондации на Български и техните преводи на Английски

Християнска политическа фондация за Европа.
European Christian Political Foundation.

С една европейска политическа партия може да е свързана официално само една европейска политическа фондация.
A European political party can have only one formally affiliated European political foundation.

президент на Индуската, Американска политическа фондация.
president of the Hindu American Political Foundation.

Каква е връзката между това предложение за европейските политически партии и политическите фондации и предложението на Комисията от февруари 2012 г. за статут на европейската фондация?.
What is the link between this proposal on European political parties and political foundations, and the Commission proposal of February 2012 on the European Foundation Statute?

Според мен е неприемливо разходите на политическите фондации да се увеличават с над 30% годишно.
To my mind, it is unacceptable that the costs of political foundations should be increasing at a rate of over 30% year on year.

Европейските политически партии и политическите фондации станаха необходими участници в политическия живот на ЕС,
European political parties and political foundations have become indispensable actors in the political life of the EU,

Европейските политически партии и политическите фондации придобиват все по-голямо значение в политическия живот на Европейския съюз.
European political parties and political foundations are gaining increasing importance in the political life of the European Union.

Както и политическите фондации на други германски партии,
Like the political foundations of other German parties,

Политическите партии и политическите фондации на европейско равнище,
Political parties and political foundations at European level,

намесата в работата на политическите фондации в Турция ни дават огромно основание за безпокойство.
the interference in the work of political foundations in Turkey are giving us great cause for concern.

финансирането на политическите партии на европейско равнище(„европейски политически партии“) и политическите фондации на европейско равнище(„европейски политически фондации“).
funding of political parties at European level('European political parties') and political foundations at European level('European political foundations').

ИСИ подкрепя участието в Дните на ЕП и в рамките на членството си в Европейската мрежа на политическите фондации(ЕНоП).
ISI supports the participation in the Days of EP also as part of its membership in the European Network of Political Foundations( ENoP).

Европейска политическата фондация може да кандидатства за финансиране от общия бюджет на Европейския съюз само чрез европейската политическа партия, с която е свързана.
A European political foundation may apply for funding from the general budget of the European Union only through the European political party with which it is affiliated.

Датата на регистрацията като европейска политическа партия или европейска политическа фондация и, ако е приложимо, датата на заличаване на регистрацията;
The date of registration as a European political party or European political foundation and, if applicable, the date of de-registration;

За всяка регистрирана европейска политическа партия и европейска политическа фондация следната информация в регистъра се актуализира периодично.
The following information regarding each registered European political party and European political foundation shall be kept up-to-date in the Register.

Въпросната европейска политическа партия или европейска политическа фондация предоставя всички необходими документи
The European political party or European political foundation in question shall supply any document

Фондация„Конрад Аденауер” е политическа фондация, близка до Християндемократическия съюз на Германия(ХДС).
The Konrad-Adenauer-Stiftung(KAS) is a political foundation, closely associated with the Christian Democratic Union of Germany(CDU).

Европейска политическа фондация прилага към заявлението своята годишна работна програма
A European political foundation shall include in its application its annual work programme

Фондация„Конрад Аденауер” е политическа фондация, близка до Християндемократическия съюз на Германия(ХДС).
The Konrad Adenauer Foundation(KAS) is a political foundation associated with the German Christlich Demokratische Union(CDU).

Заявлението за регистрация като европейска политическа фондация се подава само чрез европейската политическа партия, с която заявителят е официално свързан.
An application for registration as a European political foundation shall be filed only through the European political party with which the applicant is formally affiliated.