Примери за използване на Получаващи плацебо на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дапаглифлозин 5 mg два пъти дневно осигурява статистически значимо понижение на HbA1c на седмица 16, в сравнение с лица, получаващи плацебо.
Dapagliflozin 5 mg twice daily provided statistically significant reductions in HbA1c at 16 weeks compared with subjects receiving placebo.В това проучване лечението не успява при около 55% от пациентите, получаващи плацебо, в сравнение с 39% от приемащите Humira.
In this study, treatment failure occurred in about 55% of patients receiving placebo compared with 39% В това проучване лечението не успява при около 79% от пациентите, получаващи плацебо в сравнение с около 55% от приемащите Humira.
In this study treatment failed in about 79% of patients receiving placebo compared with about 55% given Humira.при 12% от пациентите получаващи плацебо, а сърдечна недостатъчност се появява при 2% от пациентите, получаващи синакалцет или плацебо. .
12% of placebo-treated patients, and heart failure occurred in 2% of patients receiving cinacalcet or placebo.лекувани със сунитиниб, 4% от пациентите с цитокин-рефрактерен MRCC и 2% от пациентите с GIST, получаващи плацебо.
4% of cytokine-refractory MRCC patients, and 2% of placebo-treated GIST patients.влизат в част 2 на проучването, като остават на LIFMIOR, продължават да се подобряват от 3-тия месец до 7-ия месец, докато тези, получаващи плацебо, не се подобряват.
some of the patients remaining on LIFMIOR continued to improve from month 3 through month 7, while those who received placebo did not improve.41,6% от лицата, получаващи плацебо плюс инсулин.
41.6% of the subjects who received placebo plus insulin.подобен прогрес не се наблюдава при нито едно от бебетата, получаващи плацебо.
whereas no similar progress was seen in any of the babies who received placebo.е от 150 до 190 ml, докато при пациентите, получаващи плацебо, промяната на ФЕО1 варира от увеличение с 10 ml до увеличение с 20 ml.
while for patients who received placebo the change in FEV1 ranged from a decrease of 10 ml to an increase of 20 ml.три пъти над горна граница на нормата(ГГН) при 5,6% от пациентите, лекувани със сипонимод 2 mg спрямо 1,5% от пациентите, получаващи плацебо(вж. точка 4.8).
was observed in 5.6% of patients treated with siponimod 2 mg compared to 1.5% of patients who received placebo(see section 4.8).не се нуждаят от трансфузия на тромбоцити преди процедурата в сравнение с 29% от пациентите, получаващи плацебо.
require platelet transfusion before their procedure, compared with 29% of patients who received placebo.в сравнение с 13% от пациентите, получаващи плацебо(сляпо лечение).
compared with 13% of patients who received placebo(a dummy treatment).отново се е покачило средно с 0, 7 mmol/литър при пациентите, получаващи плацебо.
it went back up by an average of 0.7 mmol/litre in patients who received placebo.при пациентите, получаващи плацебо.
in patients who received placebo.е от 150 до 190 ml, докато при пациентите, получаващи плацебо, промяната на ФЕО1 варира от намаление с 10 ml до увеличение с 20 ml.
while for patients who received placebo the change in FEV1 ranged from a decrease of 10 ml to an increase of 20 ml.е от 150 до 190 ml, докато при пациентите, получаващи плацебо, промяната на ФЕО1 варира от намаляване с 10 ml до увеличаване с 20 ml.
while for patients who received placebo the change in FEV1 ranged from a decrease of 10 ml to an increase of 20 ml.червата се освобождават напълно най-малко три пъти в седмицата в сравнение с 11%(73 от 645) от пациентите, получаващи плацебо.
their bowels at least three times a week, compared with 11%(73 out of 645) of patients who received placebo.влизат в част 2 на проучването, като остават на етанерцепт, продължават да се подобряват от 3-я месец до 7-я месец, докато тези, получаващи плацебо, не се подобряват.
some of the patients remaining on etanercept continued to improve from month 3 through month 7, while those who received placebo did not improve.Проучване, публикувано в„Международна клинична фармакология“, показва, че лицата, получаващи 80 mg лавандулово масло на ден, показват статистически значимо понижение на нивата на безпокойство в сравнение с контролите, получаващи плацебо.
в сравнение с 1, 14 при пациентите, получаващи плацебо(сляпо лечение).
compared with 1.14 in patients given placebo(a dummy treatment).
