ПОМНЯ ТОВА - превод на Английски

• i remember that
• i recall that

Примери за използване на Помня това на Български и техните преводи на Английски

Може би помня това момче.
Maybe I remember this boy.

Не помня това.
I can't remember that.

Помня това дело.
I do remember this case.

Помня това стихотворение.
I remember this poem.

Винаги ще помня това и всичко, което стори за мен.
I will always remember that… and everything you have done for me.

Но помня това.
I do remember this.

Ще помня това и в гроба ми.
L"ll remember that in my grave.

Помня това от неговите разкази.
I remember this from his story.

Със сигурност ще помня това лято дори когато съм на 70 години.“.
I will definitely remember it, even when I am like 70 years old.”.

Със сигурност ще помня това лято дори когато съм на 70 години.“.
I will definitely remember it even when I'm 70 years old.”.

Помня това защото беше толкова унизително.
I remember this so vividly because it was so embarrassing.

Винаги ще помня това, Бендър.
I will always remember this, Bender.

Помня това.
I remember this.

Помня това място.
I remember this place.

Винаги ще помня това… Винаги.
And I will always remember that- always-.

Помня това добре.
I remember it well.

Винаги ще помня това място.
I will always remember it.

Помня това нещо.
I remember this thing.

Не, аз помня това, но как убиецът знае?
No, I remember that, but how would the killer know that?.

Помня това дърво.
Remember that tree.