ПОПЪЛНЕНИ - превод на Английски

• filled
• completed
• replenished
• filled-in
• filling
• complete

Примери за използване на Попълнени на Български и техните преводи на Английски

имейл адрес вече ще бъдат попълнени.
email address will already be completed.

Всички полета маркирани със* трябва да бъдат попълнени.
Fields marked with* must be filled.

Всички отбелязани със* полета трябва да бъдат попълнени.
All fields marked with a* must be completed.

Маркираните полета трябва да бъдат правилно попълнени.
Marked fields must be filled in correctly.

Дка в Несебър са попълнени с фиданки.
Acres are filled with saplings in Nessebar.

Всички полета, посочени като задължителни, трябва да бъдат попълнени.
All fields indicated as compulsory must be completed.

И долините ще бъдат попълнени с вас.
And the streambeds will be filled with you.

Много програми могат да бъдат попълнени онлайн.
Many programs can be completed online.

Много програми могат да бъдат попълнени онлайн.
Many of our programs can be completed online.

Всички задължителни раздели трябва да са попълнени.
All mandatory sections must be filled in.

трябва да бъдат попълнени.
must be completed.

Полетата маркирани със трябва да бъдат попълнени.
Fields marked with must be filled in.

Вашите данни ще бъдат попълнени автоматично за вас.
Your data will be filled for you automatically.

Полетата маркирани със трябва да бъдат попълнени.
Fields marked with must be completed.

Всички Ваши данни трябва да бъдат попълнени на кирилица, с изключение на имейл-а.
All your data must be fill in Cyrillic, except e-mails.

Оплаквания попълнени от.
Complaints filed by.

Аа, но ако бъдат попълнени пак погрешно,
Uh, but if they're filed wrong again,

Само правилно попълнени бланки за участие ще бъдат допускани.
Only correctly filled out forms will be accepted.

Вече са попълнени, да побързаме.
It's already filed, let's hurry up.

Личните данни ще бъдат попълнени при предаването на проектите.
Personal details will be entered in the project submission form.