ПОСЛЕДНИТЕ ВИ - превод на Английски

• your last
• your recent
• your latest
• your final
• your past
• your next

Примери за използване на Последните ви на Български и техните преводи на Английски

Моля, посочете последните Ви три работни места.
Please list your last 3 places of employment.

Нека последните ви мигове продължат.
Let your last times roll on.

Една от последните ви жертви.
One of your last victims.

Това са последните Ви таблетки.
These are your last remaining tablets.

Моля, посочете последните Ви три работни места.
Please list your last three places of employment.

Ще започна от последните Ви думи.
I will start from your last words.

Ценете тези моменти, сякаш са последните ви.
Treasure these moments… as if they were your last.

За тази и последните Ви статии.
For this and your last post.

Това се потвърждава от последните ви срещи.
This is confirmed by all of your last meeting.

За тази и последните Ви статии.
Both this and your last post.

Прозорецът със статистиката показва последните Ви 9 резултата.
The stats window displays your last 9 results.

С какво е по-различно от последните ви проекти?
How is this different than your most recent projects?

Outlook показва до 10 от последните ви търсения.
Outlook displays up to 10 of your most recent searches.

Поне две препоръки или работни оценки от последните ви работодатели.
At least 2 references from your most recent employers.

Ние можем да ги използваме във връзка с последните Ви посещения, за да подобрим и улесним Вашето търсене.
We can use them in connection with your recent visits to improve and facilitate your search.

Веднъж добавени към последните ви публикации, статии от мрежата могат да бъдат добавени директно към опашката
Once added to your latest stories, articles from around the web can be added directly to your queue

С My Photo Stream последните ви снимки, направени през последните 30 дни
With My Photo Stream, your recent photos taken within the last 30 days

версия на файла с последните ви промени се показва в екрана"Възстановяване на документ".
a version of the file with your latest changes appears in a Document Recovery pane.

Също така имам зашеметяващ въпрос да попитам всички вас за последните ви мечти- и аз ще споделя и моя.
I also have a fascinating question to ask all of you about your recent dreams- I will share one of mine too.

Рим ви е много задължен, благородни рицари до последните ви дни на служене на Империята.
Rome is most indebted to you noble knights. To your final days as servants to the empire.