ПОСЛЕДНИТЕ ДВАМА - превод на Английски

• last two
• final two
• latter two
• these two

Примери за използване на Последните двама на Български и техните преводи на Английски

Малко след това последните двама напуснали заведението.
Later the two last left the Center.

Последните двама пристигнали в лагера се прибиат бкъщи.
The last two back at the camp go home.

Последните двама играчи показват своите карти:
The last 2 players show their cards;

Последните двама бяха най-добрите ни хора.
The last 2 were the best men we had.

Ти сам каза, че сме последните двама на тази лодка.
You yourself said that we were the last two people on this boat.

Такива бяха и последните двама.
So were the last two.

Особено пък последните двама.
Especially the last couple.

Видя ли какво стана с последните двама?
Did you see what happened to the last two people?

Това е, стигнахме до последните двама играчи за световната шампионска титла Л.С. Чийвър
This is it, we're down to the final two players for the world championship L.C. Cheever

Получените гласове означаваха, че последните двама кандидати и за двете агенции са определили съдбата си чрез жребий, определен от причините на другите да загубят.
Tied votes meant that the final two contenders for both agencies had their fate determined by lots drawn from the humble vessel.

Последните двама пристигнаха леко забързани,
The latter two arrived slightly hurriedly,

от вещерска магия и пророчеството гласи, че кръвта на последните двама двойници ще развалят магията.
it is in the prophecy that the blood of the final two doppelgangers will undo witch magic.

Андрю Крайсбърг(последните двама са създатели на Стрелата и Светкавицата).
Andrew Kreisberg(the latter two having previously created Arrow and The Flash)….

Сина взе участие в мача Кралското Меле през 2005, издържа до последните двама.
He took part in the 2005 Royal Rumble match where he made it to the final two.

Спасителната операция приключи в събота, след като бяха открити телата на последните двама затрупани миньори.
The search and rescue operation concluded on site Thursday when the bodies of the two last victims were discovered.

В Мексико например съществува език, който е застрашен от изчезване, защото последните двама души, които го знаят, не си говорят.
I heard today that in Mexico there is a danger of an indigenous language becoming extinct because the two last remaining linguists have have had a disagreement and are no longer speaking.

Имам предвид, че последните двама които го видяха в действие така да се каже- изчезнаха. Какво имате предвид с"изчезнали"?
I mean, the last two people that saw him in action kind of disappeared?

Просто искам да знаеш, че на последните двама представители им изпържи задниците за секунди.
I just want you to know the last couple of reps got tossed out on their ass in a matter of seconds.

Въпреки че бях в повече кина, отколкото последните двама победители на филмовия фестивал в Кан,
Even though I have been in more theatres than the last 2 winners of the Cannes Film Festival,

Материалния Син и Сина-Арбитър, при което последните двама са видими за всички обитатели на сферата.
the Magisterial Son, the latter two being visible to all the inhabitants of the realm.