ПОСТОЯННАТА КОМИСИЯ - превод на Английски

• standing committee
• permanent committee
• the standing committee
• permanent commission
• standing commission

Примери за използване на Постоянната комисия на Български и техните преводи на Английски

официално прекратява дейността си с резолюция на постоянната комисия към института на 27 февруари 1948 г.
though it was only officially dissolved by resolution of its Permanent Committee on 27 February 1948.

Одобрен от Постоянната комисия на Секцията по каталогизация на ИФЛА, септември 1997 г.
The paper was approved by the Standing Committee of the IFLA Cataloguing Section on 15 September 2008.

Постоянната комисия на НАОА по социални
The Standing Commission on Social and Legal Sciences,

официално прекратява функциите си с резолюция на постоянната комисия към института от 27 февруари 1948 година.
though it was only officially dissolved by resolution of its Permanent Committee on February 27, 1948.

Той е също така пълноправен член на постоянната Комисия за енергетика и климатични промени към гръцкото правителство.
He also serves as a full member of the Greek government's standing committee on Energy and Climate Change(NECP).

От 1990 до 1995 г. е член на Висшия съвет на Република Армения и председател на Постоянната комисия за финансови, кредитни
From 1990 to 1995 he was a member of Supreme Council of the Republic of Armenia and the Chair of Standing Commission for Financial, Credit

официално прекратява функциите си с резолюция на постоянната комисия към института от 27 февруари 1948 година.
though it was only officially dissolved by resolution of its Permanent Committee on 27 February 1948.

През септември Парламентът за пръв път беше домакин на заседание на постоянната комисия, провеждащо се два пъти в годината.
In September, Parliament hosted the biannual meeting of the standing committee for the first time.

Но като член на„Трите само-” Уу Яодзон става член на Постоянната комисия на политическата консултативна конференция.
However, as the founder of the“Three-Self” Church, Wu Yaozong became a member of the Political Consultative Conference standing committee.

Това заяви пред журналисти зам.-председателят на Постоянната комисия по транспорт и туризъм Зафир Зарков.
This was stated by journalists Deputy Chairman of the Standing Committee on Transport and Tourism Zafir Zarkov.

Постоянната комисия проучва тези доклади с цел потвърждаване,
The Standing Committee shall examine these reports

Постоянната комисия съставя доклад относно спазването от страна на договарящите се страни на задълженията, произтичащи от настоящия Протокол,
The Standing Committee shall draw up a report on the compliance of the Contracting Parties with the obligations arising from the Protocol,

председател на Постоянната комисия, съгласно Закона за предотвратяване
Chairperson of the Standing Committee, Set Up in Accordance with the Law on Prevention

Като има предвид, че вследствие на гласуването в постоянната комисия, ЕОБХ изготви,
Whereas, following the vote in the standing committee, the EFSA produced,

Като има предвид, че измененото предложение не беше обсъдено с експерти от държавите членки, нито беше подложено на гласуване в постоянната комисия, а беше отнесено директно до Съвета на министрите;
Whereas the modified proposal was not discussed with Member State experts or voted on in the standing committee, but was referred directly to the Council of Ministers;

Одобрен от Постоянната комисия на Секцията по каталогизация на ИФЛА,
Approved by the Standing Committee of the IFLA Section on Cataloguing,

В последствие бях избран за член на постоянната комисия по култура и образование на ЕП.
Last term she was a member of the standing committee on culture and education.

През третия си мандат е е председател на постоянната комисия по транспорт и комуникации.
During her first term she was a member of the Standing Committee on Transport and Communications.

общински съветник, председател на Постоянната комисия, съгласно Закона за предотвратяване
Municipal Councilor and Chairperson of the Standing Committee, Set Up in Accordance with the Law on Prevention

от януари 2019, когато е член на Постоянната комисия по европейски въпроси
where she was a Member of the Parliamentary Permanent Committee on EU Affairs