ПОСТОЯННИЯТ - превод на Английски

• permanent
• constant
• standing
• the standing
• steady
• persistent
• continuous
• perpetual
• consistent
• continued
• ongoing
• regular
• sustained
• continual
• perennial

Примери за използване на Постоянният на Български и техните преводи на Английски

Постоянният растеж изискваше допълнително пространство.
Continued growth caused the need for more space.

Постоянният стремеж към съвършенство има своята цена.
But the constant quest for perfection has a price.

Постоянният комитет по хранителната верига здравето.
The Standing Committee on the Food Chain.

Освен това: системата против буксуване(ASR) и постоянният ограничител на спирачното усилие(DBL).
Add to this the Anti-Slip Regulation(ASR) and the Continuous Brake Limiter(DBL).

Ключовият симптом на паническото разстройство е постоянният страх от бъдещи панически атаки.
The key symptom of panic disorder is the persistent fear of having future panic attacks.

Постоянният конфликт между разведените родители е особено вреден за децата.
Ongoing conflict between parents is incredibly damaging to kids.

(4) Постоянният адрес може да съвпада с настоящия адрес.
(4) The permanent address can coincide with the present address.

УРОК 12:„Постоянният оптимизъм мултиплицира силата.„.
Lesson 12:"Perpetual optimism is a force multiplier.".

Постоянният комитет на Европейската комисия.
The Standing Committee of the European Commission.

Оттук и постоянният срив, умората, психологическата нестабилност.
Hence the constant breakdown, fatigue, psychological instability.

Постоянният растеж изискваше допълнително пространство.
Continued growth demanded more space.

Тя не е могла да се справи с постоянният му гняв.
She couldn't put up with his persistent anger.

Най-голямото преимущество на този метод е постоянният поток на образи.
The greatest advantage to this method is the continuous flow of images.

Постоянният недостиг на магнезий може да доведе до много по-тежки симптоми, като.
Ongoing magnesium deficiency can lead to far more serious symptoms such as.

Постоянният лекар е важно, когато обмисляте възможностите за лечение.
Having a regular doctor is important when you're considering treatment options.

Постоянният секретар на г-н Хакър.
Mr. Hacker's Permanent Secretary.

Представете си Постоянният гол в предната част на огледалото
Imagine standing naked put before the mirror

Постоянният Абонамент и Годишният Абонамент.
The Perpetual Subscription and the Annual Subscription.

Вината е постоянният спътник на булимия.
Guilt is the constant companion of bulimia.

Постоянният растеж изискваше допълнително пространство.
Continued growth required even more space.