ПОСТРАДАЛО - превод на Английски

• injured
• hurt
• suffered
• affected
• damaged
• harmed
• unharmed
• victim
• suffer
• uninjured

Примери за използване на Пострадало на Български и техните преводи на Английски

През ХІІІ- ХІІ в. пр.Хр. светилището е пострадало при земетресения.
In the 13th- 12th centuries the sanctuary was damaged by earthquakes.

Двучленното семейство, което живее в къщата, не е пострадало.
The couple who live in the home were not injured.

Нероденото й дете също не е пострадало.
Her unborn child was not harmed.

не е пострадало.
was unharmed.

Детето в количката не е пострадало.
Child in car was uninjured.

Част от обзавеждането е пострадало.
Part of my shipment was damaged.

Нито едно животно не е пострадало при производството й.
No animals were hurt in the production of this space.

Дано не е отвлечено или пострадало момичето.
The girl was not kidnapped or injured.

При създаването на тази книга не е пострадало нито едно животно!
In the process of making this movie no animal has been harmed!

всичко друго би пострадало.
everything else would suffer.

То е било в специалното столче и не е пострадало.
He was in a nearby room and wasn't hurt.

Кучето не е пострадало.
The dog wasn't injured.

но то не е пострадало.
but it wasn't damaged.

Искам да се уверя, че нито едно животно не е пострадало по време на снимките.
I want to make sure no animals were harmed during the filming.

Детето в количката не е пострадало.
The child in the car was not hurt.

Ако забележите умряло или пострадало животно.
If an injured or dead animal is.

Селото е силно пострадало след войната.
The village was greatly damaged during the war.

Цветето-майка не е пострадало.
The Matriarch plant has not been harmed.

Оказа се, че синът ми не е единственото пострадало дете там.
I do know that I wasn't the only child hurt in my family.

Бъдете много внимателни около пострадало куче.
Be careful around an injured dog.