ПОТЕНЦИАЛНИТЕ ОПАСНОСТИ - превод на Английски

• potential dangers
• potential hazards
• potential risks
• potential threats
• potential danger
• possible dangers

Примери за използване на Потенциалните опасности на Български и техните преводи на Английски

Разкопките ще помогнат на вулканолозите да предсказват потенциалните опасности на вулканите, които и до днес са активни.
The dig will help volcanologists predict the potential dangers of volcanoes which remain active today.

Предупреждението на Кас за потенциалните опасности от новопоявяващите се технологии, съчетано с въжделенията на трансхуманистите, не е пресилено.
The warning by Kass of the potential hazards of emerging technologies coupled with transhumanist aspirations is not an overreaction.

Поради потенциалните опасности и свързаните с тях рискове,
Due to potential dangers and associated risks,

Че се учим все повече и повече за потенциалните опасности от употребата на електронни цигари, или"неприятно".
Experts are learning more each day about the potential risks of electronic cigarette use or"vaping.".

за да идентифицира потенциалните опасности, като други превозни средства,
radar are used to identify potential hazards such as other vehicles,

Европейският съвет за системен риск ще наблюдава и оценява потенциалните опасности за стабилността, които възникват от макроикономическите тенденции и от развитието на финансовата система на общността.
Establishing a European Systemic Risk Board(ESRB), which shall monitor and assess potential threats to financial stability that arise from macro-economic developments and from developments within the financial system as a whole.

Ако те могат да осъзнаят потенциалните опасности в интернет, можете да ги води да използват Интернет правилно!
If they can realize the potential dangers on the Internet, you can guide them to use the Internet correctly!

Контролира се целия процес на производството чрез идентифициране на потенциалните опасности и тяхното елиминиране.
The whole manufacturing cycle is controlled by identification of the potential risks and their elimination.

Обърнете внимание на децата за потенциалните опасности, като например стъпала,
Pay attention to children about potential hazards such as stairs,

Преди да обсъдим потенциалните опасности и ползи от рициновото масло е важно да се спрем на докладите на Световната здравна организация(СЗО)
Before discussing the possible dangers and benefits of castor oil, it's important to review the World Health Organization's(WHO)

Като родители сме свикнали да се концентрираме повече върху потенциалните опасности, отколкото върху потенциалните ползи от видео игрите.
As parents, we are more focused on the potential dangers than on benefits of video games.

е една от потенциалните опасности за сигурността на нашата страна.".
is one of the potential threats to the security of our country.

В някои държави членки съществуват опасения относно потенциалните опасности от киселините, използвани за подкиселяване на торовата течност.
In some Member States, there are concerns about the potential hazards of the acids used for slurry acidification.

Сред потенциалните опасности, от които Сърфf е притеснен,
Among the potential dangers which the CERF is worried,

Как да подкрепят децата, за да ги научат да се предпазват от потенциалните опасности и негативни влияния в интернет пространството.
How to teach the children to protect themselves from potential threats and negative influences on the internet.

City Safety защитава хората вътре и извън автомобила, като засича потенциалните опасности и помага да ги предотвратите.
City Safety will also help protect those outside of your vehicle by spotting potential danger to therefore help you avoid it.

Това каза, че се учим все повече и повече за потенциалните опасности от употребата на електронни цигари, или"неприятно".
That said, we are learning more and more about the potential dangers of e-cigarette use, or“vaping.”.

Разкопките ще помогнат на вулканолозите да предсказват потенциалните опасности на вулканите, които и до днес са активни.
Excavations will help to predict the potential hazards of volcanoes which are still active.

като засича потенциалните опасности и помага да ги предотвратите.
outside the car by spotting potential danger and helping you avoid it.

както и за потенциалните опасности в съответните райони.
weather conditions and potential hazards for the areas concerned.