ПОТЕНЦИАЛНИТЕ ЩЕТИ - превод на Английски

• potential damage
• potential damages
• potential harm

Примери за използване на Потенциалните щети на Български и техните преводи на Английски

им дава възможност да сключат застраховка, която е в състояние да покрие част от потенциалните щети.
generally, and it enables them to take out insurance policies to cover part of the potential damages.

Но те казват, че потенциалните щети от точките на необратимост са толкова големи,
But they say the potential damage from the tipping points is so big

някои анализатори се притесняват за потенциалните щети от неотдавнашните сътресения на развиващите се пазари.
although some analysts fret about the potential damage from the recent turmoil in emerging markets.

Потенциални щети, изразени в пари;
Potential damage expressed in money;

за да предотвратим потенциални щети.
aircraft in order to mitigate potential damage.

отвърна Тръмп на въпрос може ли да има потенциални щети за други икономики.
to do,” he said, when asked about the potential damage to other economies.

Десет френски департамента са били с оранжев код за опасно време и предупреждение за потенциални щети, особено от паднали дървета.
Ten French departments were placed on orange alert and warned of potential damage, particularly to trees.

Един от основните приоритети на БИПД е разработване на достъпни практически средства за предварителна оценка на потенциални щети при различни природни рискове,
One of the main priorities of BSDI is the elaboration of available practical ways for preliminary assessment of potential damage when different natural hazards,

за да предотвратят потенциални щети.
voltage fluctuations to help prevent potential damage.

предстоящи или потенциални щети на планетата Земя, които включват: изчерпване на озоновия слой,
impending, or potential damage on planet Earth involving ozone depletion,

предстоящи или потенциални щети на планетата Земя, които включват: изчерпване на озоновия слой,
impending, or potential damage on planet Earth involving ozone depletion,

предстоящи или потенциални щети на планетата Земя, които включват: изчерпване на озоновия слой,
impending, or potential damage on planet Earth involving ozone depletion,

предстоящи или потенциални щети на планетата Земя,
impending, or potential damage involving ozone depletion,

предотвратявайки всякакви потенциални щети и неоторизиран достъп до мрежата.
preventing any potential damage and illegal access.

предотвратявайки всякакви потенциални щети и неоторизиран достъп до мрежата.
preventing any potential damage and unauthorised access to the network.

позволява на австралийското правителство да избегне политически неудобства и потенциални щети върху печелившата туристическа индустрия на страната.
allows Australia's conservative government to move away political embarrassment and potential damage to the country's lucrative tourism industry.

като посочва потенциални щети на морската хранителна верига, когато микроорганизми
citing potential damage to the marine food chain when microorganisms

като посочва потенциални щети на морската хранителна верига, когато микроорганизми
citing potential damage to the marine food chain when microorganisms

Намалете потенциалните щети, които може да причини чесането.
Lower the damage that can be caused by storms.

Това е правилното нещо“, заяви той, запитан за потенциалните щети върху други икономики.
This is the proper thing to do,” he said, when asked about the potential damage to other economies from the tariffs he imposed.