ПОТЕНЦИАЛНИ ОПАСНОСТИ - превод на Английски

• potential dangers
• potential hazards
• potential threats
• potential risks
• potential danger
• potential pitfalls

Примери за използване на Потенциални опасности на Български и техните преводи на Английски

НАССР екипът решава кои потенциални опасности могат да бъдат включени в НАССР плана.
In a workshop the HACCP team decides which potential hazards must be addressed in the HACCP plan.

Йохимбин е един от най-безопасните добавки, но идва с някои потенциални опасности като тежки ефекти
Yohimbine is one of the safest supplements but comes with some potential dangers like severe effects

Спрели сме повече от 400 потенциални опасности, преди те да се материализират като терористични атаки“.
We have stopped more than 400 potential hazards before they materialized into terrorist attacks.".

Намаляване на въздействието на потенциални опасности и определяне на възможности за подобряване
Minimize the impact of potential threats and identify opportunities for improvement

техните последствия, потенциални опасности и методи за лечение.
their consequences, potential dangers and methods of treatment.

Изискванията са предназначени да отчитат съществуващи или потенциални опасности, произтичащи от проектирането или конструирането.
The requirements are intended to take account of existing or potential hazards deriving from the design and construction.

обменяйки важни разузнавателни сведения и ще отстраняват потенциални опасности.
sharing critical intelligence and troubleshooting potential risks.

Боси” маратонки- подметките им осигуряват минимално ниво на защита от потенциални опасности на земята.
Barefoot shoes: Soles offer the bare minimum in protection from potential threats on the ground.

има надеждна информация за техните потенциални опасности.
there is credible information about their potential dangers.

е много важно да идентифицирате и познавате всички потенциални опасности.
it is essential that you identify and understand all potential hazards.

някои сфери от живота, но други ще трябва да се потрудят да избегнат потенциални опасности.
others will require hard work to avoid potential pitfalls.

При разглеждането на потенциални опасности и нежелани ефекти на съвременни продукти за отслабване,
Looking at the potential danger and undesirable consequences of current weight loss products,

Боси” маратонки- подметките им осигуряват минимално ниво на защита от потенциални опасности на земята.
Barefoot shoes: Soles provide the bare minimum in protection from potential hazards on the ground.

някои сфери от живота, но други ще трябва да се потрудят да избегнат потенциални опасности.
others will require hard work to avoid potential pitfalls.

Вашето ХС90 следи за потенциални опасности, помагайки да защитите хората вътре
Your XC90 looks out for potential danger, helping to protect both those people in the car

Това е стандартна процедура, която може да ви държи далеч от много потенциални опасности на пътя.
It is a standard procedure that could keep you away from many potential hazards on the road.

която се грижи за безопасността на хората в автомобила и извън него, като следи за потенциални опасности.
to protect the people inside and outside the vehicle by looking out for potential danger.

както и на общността- в това число потенциални опасности.
work, and community- including potential hazards.

Боси” маратонки- подметките им осигуряват минимално ниво на защита от потенциални опасности на земята.
Barefoot shoes- This type of shoe provides the minimum protection from potential hazards on the ground.

извън V60, като следи за потенциални опасности.
outside the new V60 by looking out for potential danger.