ПОТЕНЦИАЛНИ ОПАСНОСТИ - превод на Румънски

• potențiale pericole
• pericole potenţiale
• pericole potentiale
• potențiale riscuri
• potenţialele pericole
• pericolele potenţiale
• potențialele pericole

Примери за използване на Потенциални опасности на Български и техните преводи на Румънски

съществува и повече потенциални опасности около нашия живот.
mai multe pericole potențiale în jurul viața noastră.

Трябва да предпазим нашите граждани от тези потенциални опасности чрез диференциран, основаващ се на риска подход.
Trebuie să ne protejăm cetăţenii de aceste posibile pericole, în special printr-o abordare diferenţiată, elaborată, ţinând cont de riscuri.

Вътре в имота обърнете внимание на децата за потенциални опасности от сорта на балкони, парапети, стълби,
În interiorul proprietății acordați atenție copiilor cu privire la potențialele pericole cum ar fi balcoanele,

Хората често ни питат за всички потенциални опасности, казеин протеин
Oamenii ne întreabă adesea despre eventualele pericole potențiale ale proteinelor din cazeină

Осветява потенциални опасности с по-широк сноп от светлина(допълнителни 8° вляво и вдясно).
Evidențiază eventuale pericole cu un fascicul luminos mai lat(un plus de 8° în stânga și în dreapta).

е много важно да идентифицирате и познавате всички потенциални опасности.
este esenţial să identificaţi şi înţelegeţi toate pericolele posibile.

не прави нищо друго, освен да открива потенциални опасности, по този начин причинява дисбаланс в нашата автономна нервна система,
creierul nu face decât să detecteze potențiale pericole, provocând astfel un dezechilibru în sistemul nostru nervos autonom,

за да засича потенциални опасности пред вас като други автомобили, пешеходци, велосипедисти
camere pentru a detecta potențiale pericole, cum ar fi vehicule,

свързвайки потребителите в една общност, в която да могат да обменят информация един с друг за потенциални опасности.
prin aducerea împreună a lucrătorilor sexuali în vederea împărtăşirii de informaţii între aceştia despre potenţialele pericole.

Bodybuilders и спортисти често се присмиват потенциални опасности от анаболен андрогенен стероид употреба,
Culturisti si sportivi adesea batjocoresc pericolele potenţiale de anabolic androgen steroizi utilizare,

Оценките на продуктите определят потенциални опасности, свързани със здравето,
Evaluările produselor identifică potențialele pericole asupra sănătății, siguranței

комплектувана, че да се избегнат всички потенциални опасности, свързани с тези видове енергия.
echipată astfel încât să prevină toate pericolele potenţiale asociate acestor tipuri de energie.

бебето ти е защитено от потенциални опасности.
micuțul tău este protejat de potențialele pericole.

Освен това, фирмите, чиято дейност включва потенциални опасности за околната среда и безопасността, са задължени да представят редица доклади по безопасност
În plus, unitățile în care se desfășoară operațiuni ce implică pericole potențiale de mediu și de sănătate sunt obligate să furnizeze o gamă de rapoarte de siguranță

така че наблюдателят не може да бъде издадена за всички потенциални опасности, които могат да присъстват на сайта.
așa-numitele îndepărtat, astfel încât observatorul nu este emis de toate pericolele potențiale, care pot să apară pe site-ul.

тя трябва да бъде така проектирана, изработена и комплектувана, че да се избегнат всички потенциални опасности, свързани с тези видове енергия.
construita si echipata astfel incat sa previna toate pericolele potentiale asociate acestor tipuri de energie.

когато се занимавате с рискови дейности, има повече потенциални опасности за здравето на мозъка ви, отколкото можете да осъзнаете.
există mai multe pericole potențiale pentru sănătatea creierului decât vă puteți da seama.

различна от електрическата, тя се проектира, изработва и комплектува така, че да се избегнат всички потенциални опасности, свързани с този вид енергия.
construita si echipata astfel incat sa previna toate pericolele potentiale asociate acestor tipuri de energie.

идентифицирани няколко потенциални опасности за ползване.
identificate mai multe pericole potențiale de utilizare.

Лагард е поредната високопоставена фигура от финансовите среди, която предупреждава за потенциални опасности около биткойна, като в същото време се изказва положително за неговата основополагаща технология.
Lagarde este cea mai recentă figură din domeniul financiar care transmite un avertisment cu privire la potențialele pericole legate de criptomonede și în același timp recunoaște potențialul tehnologiei din spatele lor.