ПОТЕНЦИАЛЕН - превод на Румънски

• potențial
• potenţial
• un potential
• un posibil
• o potenţială
• o potentiala
• un eventual
• o posibila
• prospectiv
• potențială
• potențialul
• potenţială
• potențiale
• potenţialul
• potenţiale
• o posibilă
• unui potential
• unui posibil

Примери за използване на Потенциален на Български и техните преводи на Румънски

Дублирането на плащания е потенциален проблем.
Repetarea plăţilor este o posibilă problemă.

Това дава основание да се смята, че целувката помага при оценката на потенциален партньор.
Aceste rezultate sugereaza ca sarutul ajuta la evaluarea unui potential partener.

Да следим потенциален убиец е загуба на ресурси.
Urmărirea unui posibil infractor e o risipă de resurse.

Това е г-н Филд потенциален купувач.
El este domnul Field, potenţialul cumpărător.

Промъквам се в съзнанието на потенциален убиец.
Incerc sa intru in mintea unui potential ucigas.

Просто те информирам за потенциален проблем.
Te informez despre o posibilă problemă.

Как да напишете имейл на потенциален работодател?
Cum sa ii scrii e-mail unui posibil angajator?

Съжалявам, имах романтичен обяд с новия ми потенциален приятел.
Scuze, aveam un prânz romantic cu potenţialul meu iubit.

Току- що дадох номера си на потенциален корейски доктор.
Nu pot sa cred ca tocmai mi-am dat numarul unui potential doctor corean.

Финансист, като нашия потенциален бандит.
Şi lucrează în domeniul financiar, ca potenţialul nostru infractor.

Вярвам го, но Бюрото не одобрява сприятеляването с потенциален свидетел.
Cred, dar biroul e destul de vehement împotriva fraternizării cu potenţiali martori.

Предполагаема оценка на повече от един потенциален купувач би превишила правомощията на FMA.
O evaluare ipotetică a unuia sau mai multor cumpărători potențiali ar depăși atribuțiile APF.

Необходимо ли е да се постави реклама някъде в търсене на потенциален клиент?
Ar trebui plasată o reclamă undeva în căutarea potențialului client?

Имам право да разпитам потенциален свидетел.
Am dreptul să interoghez potenţiali martori.

Сара е изключила нашия вид като потенциален партньор.
Sarah a eliminat specia noastră ca potenţiali parteneri.

Има ли снимка на потенциален заподозрян?
Orice imagini de potențiali suspecți?

Има ли снимка на потенциален заподозрян?
Au fost filmaţi potenţiali suspecţi?

Да, Буут вече прочете всичко и търси потенциален заподозрян?
Da, Booth a citit totul, căutând potenţiali suspecţi."Booth"?

Това, което току-що видяхте е потенциален режисьорски подход за Мерилин.
Ceea ce tocmai aţi văzut este o potenţială direcţie pentru"Marilyn".

Спорният въпрос за залива Пиран е потенциален източник на проблеми за присъединяването на Хърватия.
Chestiunea golfului Piran reprezintă o potenţială sursă de probleme pentru aderarea Croaţiei.