POTENŢIAL - превод на Български

• потенциал
• възможен
• възможния
• възможности
• евентуално
• потенциала
• възможност
• възможните
• възможната
• потенциалът
• евентуален
• евентуалното
• възможността

Примери за използване на Potenţial на Румънски и техните преводи на Български

Juratul potenţial 1: vânzător de echipamente de piscină. 38 de ani.
Евентуален заседател номер 1 продава оборудване за басейни, 38-годишен.

Este o afacere solidă, cu potenţial de extindere foarte mare.
Това е добро предприятие, с възможност за голямо разширяване.

Putea să fie cineva şi tu ai distrus acest potenţial.
Можеше да стане нещо, а ти унищожи потенциала.

Vehemenţa era un avertisment pentru orice potenţial opozant.
Кротките" е размисъл и предупреждение за всеки възможен реваншизъм.

Juratul potenţial 11 e un designer grafician de 32 de ani.
Евентуален заседател номер 11 е 32-годишен графичен дизайнер.

şi tu distrugi acel potenţial.
Убиваш възможността.

Dar ai potenţial.
Но ти имаш потенциала.

Te uiţi la mine înainte să elimini un jurat potenţial.
Поглеждай ме, преди да отстраняваш евентуален заседател.

Se spune că sarcasmul e o valoare pentru potenţial.
Казват, че сарказмът е мерило за потенциала.

Discuţiile au evitat o confruntare potenţial nocivă între Înaltul Reprezentant şi RS.
Преговорите предотвратиха евентуална конфронтация с вредни последици между върховния представител и РС.

Potenţial de discriminare între diferitele.
Възможна дискриминация срещу отделните.

Ce spaţiu potenţial este aici pentru mine?
Какво възможно място има за мен тук?

Potenţial, una.
Евентуално един.

Ai potenţial şi avem planuri mai importante pentru tine.
Пълен си с потенциал и ние имаме големи планове за теб.

Gentry are potenţial, dar să ne irosim prima selecţie pe el?
Джентри има потенциял, но го взехме под номер 1?

Amândoi au potenţial în artele marţiale.
И двамата имат талант за бойни изкуства.

Potenţial câteva săptămâni.
Вероятно няколко седмици.

De ce e un potenţial loc al crimei?
Защо да е вероятно местопрестъпление?

Când spui potenţial, Diane, vorbeşti de fapt.
Когато каза потециал, Даян, за какво наистина говореше.

Bine, este deştept, este plin de potenţial.
Да, умен е. И пълен с потенцял.