ПОТЕНЦИАЛ - превод на Румънски

• potențial
• potenţial
• potential
• capacitatea
• potențialul
• potenţialul
• potențialului
• potentialul
• potenţialului
• potențiale
• potentialului
• potenţială
• capacitate

Примери за използване на Потенциал на Български и техните преводи на Румънски

Разгръща максималния потенциал на устройството ви.
Împinge dispozitivul la potenţialul său maxim.

Когато децата достигнат своя потенциал, родителите трябва да умрат.
Pentru ca să atingă potenţialul maxim, părinţii lor trebuie să moară.".

С целия си потенциал.
Cu tot cu potențialul lor.

Triderm"- маз е надарен с успокояващ потенциал и почти веднага елиминира сърбежа.
Triderm- unguent este dotat cu potențial liniștitor și aproape imediat ameliorează pruritul.

Ръководители и висок потенциал от над 85 страни.
Directori și cu potențial ridicat din peste 85 de țări.

Кратък срок на експлоатация- потенциал беспрерывной работа е 5000-10000 часа.
O scurtă durată de viață de potențialul neîntreruptă de lucru este de 5000-10000 de ore.

Именно тук е истинският потенциал на дълбокото учене.
Aceasta este puterea adevărată a deep learning.

Имаш толкова много потенциал.
Aveai atât de mult potential.

Тя има потенциал да увеличи масово производство в кратък период от време.
Ea are potențialul de a crește producția de masă într- un timp scurt.

Свързан с недостига на умения е и неизползваният потенциал за изследователска и иновационна дейност.
Lipsa competențelor este corelată cu potențialul neexploatat pentru cercetare și inovație.

В бъдеще има потенциал за неограничено взаимно признаване.
În viitor, există posibilitatea unei recunoașteri reciproce nelimitate.

Алискирен няма никакъв мутагенен потенциал, ембрио- фетална токсичност или тератогенност.
Aliskirenul s- a dovedit lipsit de orice potenţial mutagen, toxicitate embriofetală sau teratogenitate.

Потенциал, или съдба.
Posibilitatea sau… destinul.

В психичния потенциал на човека ли?
În puterea psihicului uman?

Winstroid има потенциал да контролира атаки на наследствения ангиоедем.
Winstroid are potenţialul de a controla atacuri de angioedem ereditar.

Тя има потенциал да увеличи производството на мускулна бързо.
Ea are potențialul de a spori de fabricație musculare rapid.

Културистите гласуват тестостерон като 100/100 в анаболни и андрогенни потенциал.
Culturistii evaluați ca testosteron 100/100 în potențialul său anabolizanți și androgenice.

Найджъл е ангажирал моя потенциал за години… нали, Найджъл?
Nigel îmi exploatează de ani de zile potenţialul. Nu-i aşa?

Районът има неизползван природен, културен и исторически потенциал.
În domeniul turismului comuna nu dispune de un potenţial natural, istoric şi cultural.

С огромен потенциал.
Cu enorm de mult potential.