ПОЧЕТНИЯ - превод на Английски

• honorary
• honor
• honour
• honorable
• légion
• emeritus
• honored
• honors
• honourable

Примери за използване на Почетния на Български и техните преводи на Английски

Тържествена смяна на почетния караул пред Президентството“.
Ceremonial changing of the honor guard of the Presidency".

Получава Почетния кръст на Република Австрия за наука и изкуство, през 2002г.
He received the Austrian Cross of Honour for Science and Arts in 1999.

Почетния ми гост, представям ти шедьовър на точност,
Honored guest, may i present A work of subtlety,

Почетния съдя Дейвид Пагано сега председателства.
The honorable Judge David Pagano now presiding.

Любомир Стойков Почетния знак на президента на Република България.
Lubomir Stoykov with an Honorary Sign of the President of the Republic of Bulgaria.

Аз бях част от почетния караул.
I was in the guard of honor.

През 1870 г. е награден с ордена на Почетния легион.
In 1870, he was awarded the Legion of Honour.

Да посетя почетния ни гост.
To pay a visit to our honored guest.

Почетния знак на EAFF ЕАФФ.
The Honorable Sign of EAFF.

(6) Почетния член може да попълни регистрационен формуляр.
(6) The honorary member can complete the registration sheet.

В чест на почетния гост.
To honor the guest of honor.

На Ордена на Почетния легион.
The Legion of Honour.

Това не е място, където можеш да нареждаш на почетния гост на храма.
It is not your place to give orders to an honored guest in my temple.

Дами и господа, почетния Ахмед им Хамди, заместник-министър на външните работи на Египет.
Ladies and gentlemen, the honorable Ahmud im Hamdi… Deputy Foreign Minister of Egypt.

Почетния председател на фондация Вито Корлеоне.
The honorary chairman of the Vito Corleone Foundation.

Трябва да развеселим почетния гост.
Gotta keep the guest of honor happy.

Орден на Почетния легион.
Legion of honour.

Почетния знак на Пловдив.
The Honorary Sign of Plovdiv.

Декември 1978 г.- удостоена е с почетния знак на София, I степен[13].
December 1978- honored with the honorable sign of Sofia, I degree[14].

Имам привилегията да поздравя носител на Почетния медал.
I'm privileged to greet a Medal of Honor winner. Thank you.