ПОЧИТАНЕ - превод на Английски

• worship
• respect
• honoring
• reverence
• veneration
• honouring
• remembrance
• honor
• worshipping
• honour

Примери за използване на Почитане на Български и техните преводи на Английски

Почитане паметта на всички, които са.
Honour the memory of those who.

Почитане на съпругата на съпруга си,
Honoring the wife of her husband,

Почитане на бащите ни.
Honoring our fathers.

Почитане кои сме и кой ще бъде.
Honoring who we are and who we are.

Значи временното му евакуиране докато общината провери дома му е почитане на желанията ти.
So evacuating him temporarily while the city checks his home is honoring your wishes.

Phoromatic: Оставя WOL електрически прозорци за почитане бенчмарк билети.
Phoromatic: Allow WoL power-ups for honoring benchmark tickets.

Коралови чехли- почитане на модата или необходимостта?- CL.
Coral slippers- a tribute to fashion or necessity?- CL.

Почитане на модата или необходимостта?
Tribute to fashion or necessity?

Коралови чехли- почитане на модата или необходимостта?
Coral slippers- a tribute to fashion or necessity?

Нито едното не става за почитане на смъртта и възкресението на Исус.
Neither is suitable for commemorating the death and resurrection of our Lord.

Обектът на това масово почитане умря както винаги е живял.
The object of this massive tribute died as he had always lived.

Коралови чехли- почитане на модата или необходимостта?
Coral slippers- a tribute to fashion or necessity?

Почитане на Бийтълс по ребрата.
Tribute to the Beatles on ribs.

Може да означава"почитане".
It can mean a celebration.

Такова почитане на успеха, водещо до синдрома на суперзвездите,
That worship of success, leading to the superstar syndrome,

Как Аллах изразява Неговото почитане на Пророка в Корана
How Allah expresses His honoring of the Prophet in the Koran

Те я разглеждат като безспорен източник за преминаването на етиопците от почитане на слънцето, луната и звездите към това на„Бога на Израел“.
They see it as an undeniable source of the Ethiopian transition from sun, moon and star worship to that of worshiping the god of Israel.

Чрез почитане на Бог с живота
By honoring God with your life

Тяхното почитане на природата е толкова голямо, че те не искат неволно да убият никого- стъпвайки по земята или вдишвайки въздух.
Their respect for nature is so great that they do not want to kill any creature by treading on it or even breathing it in.

Като цяло всички ритуали били свързани с почитане на духовете на плодородието, на които хората са се молили за добра реколта.
In general, all rituals are related to the worship of the spirits of fertility that people have prayed for good harvest.