Примери за използване на Почитане на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вашето галактическо общество се основава върху уважението към всяка отделна личност и върху абсолютното почитане на Майката Земя и на нейните многобройни мрежи на живота.
Societatea voastra galactica este fondata pe onorarea fiecarui individ si pe veneratia completa pentru Mama Pamant si diferitele ei retele ale Vietii.за слава на Бога, почитане на светиите и наше спасение!
spre slava lui Dumnezeu, cinstirea sfinţilor şi mântuirea noastră!за"почитане на Конфуций и изучаването на класически. трактати.".
всичко това ние трябва да имаме предвид, когато става дума за нашето почитане, за нашето честване на свети пророк Илия.
toate acestea trebuie să le avem în vedere când este vorba de cinstirea noastră, de sărbătorirea noastră faţă de Sfântul Ilie.за слава на Бога, почитане на светиите и наше спасение!
spre slava lui Dumnezeu, cinstirea sfinţilor şi mântuirea noastră!Възможно е да бъдат приведени стотици примери за почитане на свети жени и с лекота да бъдат опровергани празните мъдрувания,
Oricine poate enumera sute de pilde de cinstire arătată sfintelor femei şi poate dezminţi astfel zadarnicele argumentele sociale,за слава на Бога, почитане на светиите и наше спасение!
spre slava lui Dumnezeu, cinstirea sfintilor si mantuirea noastra!става въпрос за почитане на управлението на благотворителни фондации- за да докажат своите компетенции
este o chestiune de onorare a conducerii fundațiilor caritabile- să-și dovedească competențaЕтап три, почитане на човешата подбуда
реализирането на една групова статуя, която да допринесе почитане на работата на рибарите.
realizarea unui grup statuar care să aducă omagiu muncii pescarilor.реализирането на една групова статуя, която да допринесе почитане на работата на рибарите.
realizarea unui grup statuar care să aducă omagiu muncii pescarilor.които са преминали, създавайки алтер за почитане на мъртвите заедно с няколко филма, свързани с Деня на мъртвите.
prietenii care au trecut prin crearea unui alter pentru a onora morții împreună cu câteva filme legate de Ziua Morților.с половинчато сърце и само след разграничението между това, което е и което не е почитане, с оглед на божествената цел, можем да започнем да отговаряме на горния въпрос по-пълно.
numai după ce ne dăm seama ce anume e și ce nu e închinare față de subiectul divin putem începe să răspundem la întrebarea de mai sus mai în detaliu.развълнувана да обясня моята игра план за почитане на Бога с начина ми на живот,
încântați să explice planul meu joc pentru aL onora pe Dumnezeu cu stilul meu de viață,те са се превърнали в начин за почитане на мъртвите или художествените изрази без никакъв фон.
au ajuns să fie o modalitate de a onora expresiile morți sau artistice fără nici un fundal.построена върху уважение и почитане на вярванията и гледните точки на другите и върху начини на комуникация, които са открити, без цензура,
cladita pe respect si onoare pentru credintele si punctele de vedere ale celorlalti si pe linii de comunicare care sunt deschise,Исус укорява фарисеите за тяхното повърхностно почитане на Бог с устните си докато сърцата им са далеч от Него
Isus îi mustră pe farisei pentru închinarea superficială pe care I-o aduc lui Dumnezeu cu buzele lor,а и символ на почитане и забележителност, на които гилдията на моряците се радва
които са- монотеизъм, почитане на Бога, справедливост,
Почитането на владетеля на следващата година ще донесе благополучие
