ПОЧТИ ПОЛУНОЩ - превод на Английски

• almost midnight
• nearly midnight
• close to midnight

Примери за използване на Почти полунощ на Български и техните преводи на Английски

Но вече е почти полунощ.
But it's nearly midnight.

В Шанхай е почти полунощ.
It's almost midnight in Shanghai.

Дами и господа, почти полунощ е.
Ladies and gentlemen, it's almost midnight.

Тя е почти полунощ.
It is nearly midnight.

И ноември, почти полунощ.
November 7th. Nearly midnight.

Хайде, Харолд, почти полунощ е.
Come on, Harold, it's almost midnight.

Моля те кажи, че е почти полунощ.
Please tell me it's almost midnight.

Когато се прибрах вкъщи беше почти полунощ.
When I came home it was almost midnight.

Това е почти полунощ.
It's almost midnight.

Стана почти полунощ.
It's almost midnight.

Почти полунощ е.
It's almost Midnight now.

Всъщност стана почти полунощ, преди котката изобщо да помръдне.
In fact, it was nearly midnight before the cat moved at all.

Почти полунощ е и те чакаме. Хайде.
It's almost midnight and we're doing the Lambada, come on.

Почти полунощ е.
Is almost midnight.

Почти полунощ.
It's almost midnight.

Става почти полунощ преди идването на брухото(магьосника).
It is almost midnight before the brujo appears.

Почти полунощ е.
It's almost midnight.

Беше почти полунощ, а наоколо нямаше нищо освен алкохол, наркотици и танци.
It was nearly midnight, and so far there had been nothing aside from alcohol, drugs and dancing.

че там е почти полунощ.
realized it was nearly midnight there.

Беше късно, почти полунощ, бяхме започнали да се караме на вечеря
And it was late, it was nearly midnight, we would gotten into an argument over dinner,