SHORTLY AFTER MIDNIGHT - превод на Български

• малко след полунощ
• скоро след полунощ
• в малко след полунощ

Примери за използване на Shortly after midnight на Английски и техните преводи на Български

Shortly after midnight a cloud appeared above the tree
Малко след полунощ облак се появил над дървото

Her car was intercepted shortly after midnight, returning from the wedding of a college friend.
Малко след полунощ, колата й е била засечена да се връща от сватбата на нейна приятелка.

Shortly after midnight on Aug. 9,
Малко след полунощ Аткинс, Кренуинкъл

Shortly after midnight on Friday, the police visited an address in southern London,
Малко след полунощ в петък полицията е посетила адрес в южен Лондон,

The great fire of London started at the bakery of Thomas Farriner on Pudding Lane, shortly after midnight on Sunday, 2nd of September.
Големият пожар започва малко след полунощ в пекарната на Томас Фаринор на Pudding Lane на 2 септември, неделя.

Shortly after midnight on Monday, it was revealed that the company was sentenced to pay$ 572 million,
В понеделник малко след полунощ стана ясно, че компанията е осъдена да плати 572 милиона долара,

Mil emerged from his home shortly after midnight with an industrial circular saw in his hand
Мил изскочил от дома си малко след полунощ с промишлен циркуляр в ръце

In fact some shops open shortly after midnight to get the most shopping time from the event.
Всъщност някои магазини се отварят малко след полунощ, за да получат най-много време за пазаруване от събитието.

Formal ceremonies in Luxembourg shortly after midnight Monday marked the official beginnings of Turkey and Croatia's EU accession talks.
Официални церемонии в Люксембург малко след полунощ в понеделник отбелязаха официалното започване на присъединителните преговори на Турция и Хърватия с ЕС.

Fed Chairman Jerome Powell will talk shortly after midnight at 02:00(GMT +3).
Председателят на Fed Jerome Powell ще говори малко след полунощ в 02:00 ч.(GMT +3).

The Great Fire started at the bakery of Thomas Farriner on Pudding Lane, shortly after midnight on Sunday, 2 September,
Големият пожар започва малко след полунощ в пекарната на Томас Фаринор на Pudding Lane на 2 септември 1666 г.,

The legal text was adopted shortly after midnight with the votes of MPs from both ruling parties,
Правният текст бе приет малко след полунощ с гласовете на депутатите от двете управляващи партии- СИРИЗА

For the past two years, almost all highway lights have been shut off shortly after midnight.
За последните две години почти всички светлини по магистралите се изключват малко след полунощ.

Turkey stepped firmly on the road to EU membership shortly after midnight on Monday(3 October),
Турция стъпи твърдо на пътя към членство в ЕС малко след полунощ в понеделник(3 октомври),

A girl went to Pitt's Hollywood-area home shortly after midnight January 7,
През 1999 г. едно момиче отишло в дома на Пит в Холивуд малко след полунощ и се промъкваше през отворен прозорец,

the young evangelists searched all night and much of the next day about the eastern hills for Jesus, shortly after midnight he and the Mark lad had started to walk around the lake
прекараха цялата нощ и значителна част от следващия ден в търсене на Иисус в източните планини, скоро след полунощ той, заедно с юношата Марк, тръгна назад

He returned home shortly after midnight.
Прибра се вкъщи яко след полунощ.

He was taken to Baptist Memorial Hospital shortly after midnight.
Той е закаран в градската болница веднага след полунощ.

And they safely made their previously prepared rendezvous shortly after midnight.
И малко след настъпване на полунощ те благополучно се добраха до преди това устроеното място.

Shortly after midnight, President Barack Obama tweeted:“They actually did it!
Малко след полунощ дойде и реакцията на президента Обама.„Те наистина го направиха!