ПО-НАТАТЪШНА ЕСКАЛАЦИЯ - превод на Английски

• further escalation

Примери за използване на По-нататъшна ескалация на Български и техните преводи на Английски

ще видим по-нататъшна ескалация, което ще застраши световните интереси.
we will see a further escalation that would threaten global interests.

Вашингтон се отказаха от по-нататъшна ескалация след сблъсъците в началото на този месец.
with both Tehran and Washington desisting from any further escalation….

Вашингтон се отказаха от по-нататъшна ескалация след сблъсъците в началото на този месец.
Washington desisting from any further escalation after this month's clashes.

Българският президент беше категоричен, че за нас като съседни страни в този регион е изключително важно да не допуснем по-нататъшна ескалация на напрежение.
The Bulgarian President was adamant that for us as neighboring countries in this region it is essential to prevent a further escalation of the tension.

Прогнозата се основава на предположение, че няма да има по-нататъшна ескалация на напрежението в търговията.
To start, investors seem to believe that there will not be any further escalation in trade tensions.

Вашингтон се отказаха от по-нататъшна ескалация след сблъсъците в началото на този месец.
Washington desisting from any further escalation after this month's clashes.

Настоявам всички да проявят сдържаност и да предотвратят по-нататъшна ескалация в интерес на страната
I urge everyone to exercise restraint and avoid any further escalation, in the interest of the country

Настоявам всички да проявят сдържаност и да предотвратят по-нататъшна ескалация в интерес на страната
I urge everyone to exercise restraint and avoid any further escalation, in the interest of the country

международните си партньори не успеят да постигнат споразумение в заседанията спешно насрочени за следващите дни, а по-нататъшна ескалация на кризата би изглеждало твърде вероятно, твърди UBS.
its international partners fail to reach an agreement in the emergency meetings scheduled for the coming days, a further escalation in the crisis would seem likely, argues UBS.

Съюзът трябва да покаже решителност, за да не се допуска по-нататъшна ескалация на конфликта между Руската федерация и Украйна.
the President said that the Union should show resolution so as to avoid a further escalation of the conflict between the Russian Federation and Ukraine.

ще видим по-нататъшна ескалация, което ще застраши световните интереси.
we will see a further escalation that would threaten global interests.

на израелската държава и опитите на администрацията на Тръмп да се намеси във всеки случай, в който се твърди, че не се спазват израелските интереси, вече доведе до по-нататъшна ескалация на палестинските и израелските трансгранични въпроси.
the attempts of the Trump administration to intervene in any case where Israeli interests are allegedly under-respected have already led to a further escalation regarding the Palestinian and Israeli transborder issues.

такава рокада във властовите структури е сигнал за по-нататъшна ескалация на конфликта в Донбас.
considered such reshuffle in the halls of power as a signal to a further escalation of the conflict in Donbas.

Намесата на КФОР предотврати по-нататъшната ескалация на насилието и нови жертви.
KFOR's intervention prevented a further escalation of violence and loss of life.

За по-нататъшната ескалация остава много време.
There is plenty of time left for further escalation.

По-нататъшната ескалация не е полезна на никого.
A further escalation is in no one's interest.

По-нататъшната ескалация не е полезна на никого.
Further escalation benefits no one.

По-нататъшната ескалация не е полезна на никого.
A further escalation would serve nobody.

По-нататъшната ескалация бе предотвратена от намеса на САЩ.
Further escalation was averted through US intervention.

По-нататъшната ескалация трябва да се избягва на всяка цена", добави той.
Further escalation must be avoided at all cost,” he said.