по-нататъшна загубадопълнителна загубапо-нататъшните загубипо-нататъшно загубапродължаване на загубатапо-нататъшно намаляване
continued reduction
Примери за използване на
По-нататъшно намаляване
на Български и техните преводи на Английски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Остра бъбречна дисфункция се съпровожда от появата на кръв в урината, по-нататъшно намаляване и пълно спиране на уринирането.
Acute renal dysfunction is accompanied by the appearance of blood in the urine, further reduction and complete cessation of urination.
В TimeTec, ние непрекъснато търсим начини за по-нататъшно намаляване на въздействието на нашите продукти върху околната среда.
At TimeTec, we're constantly looking for ways to further reduce the impacts our products have on the environment.
На срещата някои лидери призоваха за по-нататъшно намаляване на бариерите пред търговията
At the meeting, some leaders called for continued reduction of barriers to trade
на разсейване на топлина, феновете вероятно ще изпитат"даунсайзинг", както и и по-нататъшно намаляване на нивото на шума на околната среда.
fans would likely experience a'downsizing' as well and further reduce the ambient noise level.
кратък скок и след това по-нататъшно намаляване до 2020.
a short bounce and then further decline into 2020.
В TimeTec, ние непрекъснато търсим начини за по-нататъшно намаляване на въздействието на нашите продукти върху околната среда.
At FingerTec, we're constantly looking for ways to further reduce the impacts our products have on the environment.
На срещата някои лидери призоваха за по-нататъшно намаляване на бариерите пред търговията
At this first meeting, Leaders called for continued reduction of trade and investment barriers,
за да се облекчи бързо възпалението на ставите и по-нататъшно намаляване на симптомите.
during the arthrocentesis in order to rapidly relieve joint inflammation and further reduce symptoms.
най-вече в случай на по-нататъшно намаляване на инфлационния натиск
mainly in the event of a further decline in inflationary pressure
Нашето партньорство ще позволи WorldLingo да доставя по-широка език покритие, по-нататъшно намаляване на езиковата бариера
Our partnership will allow WorldLingo to deliver broader language coverage, further reducing the language barrier
Освен това, вероятността от по-нататъшно намаляване на ставките през декември се е повишила от 20% до 25%.
In addition, the likelihood of further reductions in rates in December increased from 20% to 25%.
Тази инициатива демонстрира и подкрепа към инициативата на правителството за въвеждане на възобновяеми енергийни източници и по-нататъшно намаляване на въглеродния отпечатък на страната.
This initiative also demonstrates our support towards the Government's initiative in introducing renewable energy and also to further reduce carbon footprint.".
Той предпочита в случаите, когато таванът е украсена с гипсокартон, и по-нататъшно намаляване на височината на помещението не би било желателно.
He preferred in cases where the ceiling is decorated with drywall, and further reduce the height of the room would not be desirable.
които биха довели до по-нататъшно намаляване на горите.
avoid anything that could contribute to the further decline of forests.
Управляване на въздържатели чрез по-малко пари може да бъде превъзходна причина за по-нататъшно намаляване на минималната надница до равнището на културния стандарт на пълно въздържание.
Abstainers manage with less money, which would be an excellent reason for further reducing the minimum wage to the level of the cultural standard of total abstinence.
също са обновени с набор от функции, които допринасят за по-нататъшно намаляване на разхода на гориво.
which contribute to further reductions in fuel consumption while helping to maintain the engines' proven reliability.
Това също води до намален прием на въглехидрати, по-нататъшно намаляване на всеки потенциален наддаване на тегло по време на диетата.
It also leads to a reduced carbohydrate intake, further reducing any potential weight gain during the diet.
Те демонстрираха, че етапът на съня 2 е свързан с по-нататъшно намаляване на възприемането на външни стимули.
They demonstrated that sleep stage 2 is associated with further reductions in the perception of external stimuli.
Вече са постигнати подобрения на енергийната ефективност на тези продукти, но съществуват значителни възможности за по-нататъшно намаляване на тяхното енергопотребление.
In addition to the energy efficiency improvements already achieved, the scope for further reducing the energy consumption of household refrigerating appliances is substantial.
подновяването на търговското напрежение с Китай може да доведе до по-нататъшно намаляване.
renewed trade tensions with China could lead to further reductions.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文