further reducesadditionally reducesfurther decreaseslikewise reducesfurther lowersalso reducesalso decreasesadditionally lowersadditionally decreases
по-нататъшно съкращаване
further reductionfurther reducingfurther cuts
намали още повече
further reducingdecrease more
допълнително намаляват
further reducingfurther decline
по-нататъшното намаляване
further reductionfurther reducingfurther cutsfrom declining further
допълнително понижава
further lowersfurther decreasedfurther reducing
допълнително ще намали
will further reducewould further reducecut morewill also reducewill further decrease
по-нататъшно ограничаване
further restrictingfurther reducing
Примери за използване на
Further reducing
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
In addition to the energy efficiency improvements already achieved, the scope for further reducing the energy consumption of these appliances is substantial.
Освен вече постигнатите повишения на енергийната ефективност има значителни възможности за по-нататъшно намаляване на консумацията на енергия от тези уреди.
In 2016, we continued our efforts to improve our sustainability performance in our production plant by further reducing energy consumption,
През 2016 г. продължихме усилията си в посока подобряване на нашата производствена устойчивост чрез по-нататъшно ограничаване на консумацията на енергия,
In an inverted yield curve environment, that spread turns negative, further reducing banks' incentives to lend.
При обръщането на кривата на доходността този спред се превръща в отрицателен, като допълнително намалява стимулите на банките да отпускат заеми.
magnesium in the urine, even further reducing the body's levels.
водят до загуба на магнезий в урината, като допълнително намаляват нивата на тялото ви.
A lower U.S. corporate tax rate“could force a deflationary tax policy response” elsewhere further reducing the marginal cost of oil.
По-нисък корпоративен данък„може да принуди дефлационен отговор“ на други места и по-нататъшно намаляване на страничните разходи за петрола.
Further reducing our plastic and carbon footprint is simply the next step in a long line of positive actions as we work towards zero net emissions
По-нататъшното намаляване на нашия пластмасов и въглероден отпечатък е просто следващата стъпка от дълга поредица положителни действия по пътя към нулеви нетни емисии
In addition to the energy efficiency improvements already achieved, the scope for further reducing the energy consumption of household dishwashers is substantial.
В допълнение към вече постигнатите подобрения на енергийната ефективност съществуват значителни възможности за по-нататъшно намаляване на консумацията на енергия от битови перални машини.
However, the EPLP does not agree with the Paragraph 4, which speaks against further reducing the proportion of the total budget accounted by agricultural expenditure.
Въпреки това членовете на Европейския парламент от EPLP не са съгласни с параграф 4, насочен против по-нататъшното намаляване на дела на селскостопанските разходи от общия бюджет.
We will also work on further reducing delays in providing grants and payments.
Ще работим също така и по допълнителното намаляване на забавянията при предоставянето на безвъзмездни средства и изплащането им.
Calls on the Commission to look carefully into the issue of further reducing VAT red tape for non-profit-making organisations;
Призовава Комисията внимателно да разгледа въпроса за допълнително намаляване на бюрокрацията в областта на ДДС за организациите с нестопанска цел;
The annual energy consumption is only 47.7 kWh/ m2 with the possibility of further reducing this figure to 35 kWh/ m2 due to solar panels and groundwater cooling.
Годишна консумация на енергия от само 47, 7 кВтч/ м2, с възможност за допълнително намаляване на тази стойност до 35 кВтч/ м2 поради слънчевата и охлаждане на подземните води.
The ProjectEDWARD can make a significant contribution towards further reducing road deaths
Че ProjectEDWARD може да допринесе значително за по-нататъшното намаляване на смъртните случаи на пътя
We believe that“EDWARD”, in addition to“ILCAD”, can make a significant contribution towards further reducing road deaths
Счита се, че„Европейски ден без загинали на пътя“- EDWARD може да допринесе значително за по-нататъшното намаляване на смъртните случаи на пътя
(4) The attractiveness of SME growth markets should be reinforced by further reducing the compliance costs and administrative burdens faced
(4) Привлекателността на пазарите за растеж на МСП следва да бъде засилена чрез допълнително намаляване на разходите за спазване на нормативната уредба
Further reducing the potential for agricultural production in our countries,
По-нататъшно намаляване на възможностите за селскостопанско производство в нашите държави,
An approach which concentrates on too speedy a reduction in the deficit with the objective of further reducing the debt level will,
Подход, при който акцентът е поставен върху прекалено бързото намаляване на дефицита с цел допълнително намаляване на равнището на дълга,
in particular by streamlining procedures for granting building permits and further reducing the administrative burden on businesses,
по-специално чрез опростяване на процедурите за издаване на разрешителни за строеж и допълнително намаляване на административната тежест за предприятията,
a much cheaper alternative that didn't allow water to flow through to the cup as easily, further reducing quality.
филтри- много по-евтина алтернатива, която не позволи на водата да преминава през чашата толкова лесно, като допълнително намалява качеството.
flexibility to adjust its own price lists, further reducing the cost of the already discounted the metal.
за да коригира своите собствени ценови листи, по-нататъшно намаляване на цената на вече дисконтирани метала.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文