FURTHER REDUCING in Hungarian translation

• további csökkentése
• tovább csökkentve
• tovább csökkenti
• további csökkentéséhez
• további csökkentését
• tovább mérsékli
• tovább csökkentetve

Examples of using Further reducing in English and their translations into Hungarian

We believe that EDWARD can make a significant contribution towards further reducing road deaths and serious road traffic injuries.
A szervezők úgy gondolják, hogy az EDWARD jelentős mértékben hozzájárulhat a közúti balesetek, a tragédiák és a súlyos közúti közlekedési balesetek további csökkentéséhez.

renewable energy support also drive down wholesale prices, further reducing revenues and countering the built-in rebalancing price signals of the market.
hasonló nemzeti intézkedések szintén lenyomják a nagykereskedelmi árakat, tovább csökkentve ezáltal a bevételeket és ellensúlyozva a piac beépített árjelzéseit.

radicals from damaging LDL cholesterol, thus further reducing the risk of cardiovascular disease.
amely segít megelőzni a szabad gyököket az LDL-koleszterin károsodásában, így tovább csökkenti a cardiovascularis betegségek kockázatát.

puts forward 19 potential regulatory measures that would be effective for further reducing road accidents and casualties.
amelyek hatékonyak lennének a közúti balesetek és a közúti halálesetek és sérülések számának további csökkentése tekintetében.

EDWARD can make a significant contribution towards further reducing road deaths and serious road traffic injuries.
Hogy az EDWARD jelentős mértékben hozzájárulhat a közúti balesetek, a tragédiák és a súlyos közúti közlekedési balesetek további csökkentéséhez.

recycle these stages, further reducing the cost of launching a Falcon vehicle.
amely lehetővé teszi a fokozat begyűjtését és újbóli hasznosítását, ezzel tovább csökkentve a Falcon-kilövések költségeit.

Furthermore, producers often invoice rightholders for publicity and other costs, further reducing their share.
Emellett a gyártók gyakran felszámlázzák a szerzőknek a reklám- vagy egyéb költségeket, ami tovább csökkenti azok részesedését.

Encoding with U-Code camera technology, the 50% can be reduced based on further reducing the storage space required.
Kódolást U-kód kamerás technológiával, a 50% Csökkenthető a szükséges tárhely további csökkentése alapján.

This package contributes significantly to further reducing risks in EU banks and it is an essential element for the completion of Banking Union.
A csomag jelen tős mértékben hozzájárul az uniós bankoknál fennálló kockázatok további csökkentéséhez, emellett a bankunió kiteljesítésének elen gedhetetlen eleme.

software can be fully optimized, further reducing the video delay.
a hardver és a szoftver teljesen optimalizált, tovább csökkentve a képugrásokat.

The cryptographic access key can be revoked at any time, further reducing the risk of a breach.
A kriptográfiai hozzáférési kulcs bármikor visszavonható, ami tovább csökkenti a jogsértés kockázatát.

We believe that EDWARD can make a significant contribution towards further reducing road deaths and serious injury.
A szervezők úgy gondolják, hogy az EDWARD jelentős mértékben hozzájárulhat a közúti balesetek, a tragédiák és a súlyos közúti közlekedési balesetek további csökkentéséhez.

thereby further reducing the bit rate.
és ezáltal tovább csökkentve a bitsűrűség.

user software simplifies training needs, further reducing the total cost of ownership for your security systems.
felhasználói szoftverünk leegyszerűsíti az oktatásra vonatkozó igényeket, tovább csökkentve a biztonsági rendszerek üzemeltetési költségeinek összegét.

with coalition support, retook the provincial capital of Ramadi, further reducing the area controlled by the terrorists.
visszafoglalták Ramadi tartományi székhelyet, tovább csökkentve ezáltal a terroristák által ellenőrzés alatt tartott területet.

Unified management, provided by new ETERNUS SF software, controls the whole ETERNUS DX disk storage family, further reducing administration effort
Az új ETERNUS SF szoftverrel megvalósított egységes felügyelet a teljes ETERNUS DX lemezes tárolócsaládra kiterjed, tovább csökkentve az adminisztrációs munkaterhet

Volvo Dynamic Steering will also automatically return the steering wheel to its starting position when released, further reducing strain on the driver.
A Volvo Dinamikus Kormányzás emellett a kormánykerék elengedésekor automatikusan visszaállítja azt a kiindulási helyzetbe, tovább csökkentve a járművezető igénybevételét.

Also, the payoff will be faster compared to making credit card minimum payments, further reducing the amount of overall interest paid.
Továbbá, a végeredmény lesz gyorsabb, mint ahhoz, hogy a hitelkártya minimum kifizetés, tovább csökkentve az összeget a teljes fizetett kamat.

we expect the size of this zone to increase, further reducing the available habitat for these fish.”.
hogy ennek a zónának a mérete növekedni fog, tovább csökkentve e halfajok élőhelyét.”.

file storage within a single cluster, further reducing capital and operation costs.
objektumalapú adattárolási szolgáltatásokat, tovább csökkentve ezzel a beruházási és a működési költséget.