REDUCING in Hungarian translation

• csökkentése
• mérséklése
• redukáló
• visszaszorítása
• csökkentésére
• csökkentésével
• csökkentését

Examples of using Reducing in English and their translations into Hungarian

The EU has succeeded in significantly reducing the area of sensitive ecosystems affected by acidification,
Az EU-nak sikerült jelentősen csökkentenie a savasodással érintett érzékeny ökoszisztémák területét,

thus reducing the healthcare costs during which it also improves the quality of life of the patients.
ezáltal csökkennek az egészségügyi költségek, miközben a rendszer javítja a betegek életminőségét.

Finding shorter routes by reordering targets, reducing the number of vehicles used,
Képezhetünk rövidebb utakat a célállomások újrarendezésével, csökkenthetjük a használt járműveink számát,

energy efficiency seeks to reduce the amount of energy needed to provide an equivalent level of service.
amelynek középpontjában az energetikai szolgáltatások keresletének a csökkentése áll, az energia hatékonyság igyekszik csökkenteni az energiaszükséglet mértékét, hogy azonos szintű szolgáltatást tudjon biztosítani.

This is how we can create beautiful products while reducing our environmental impact,
Így teremthetünk gyönyörű textíliákat, miközben csökkenthetjük a környezeti hatást,

While this steroid can be reliable in a reducing pattern, typically most will locate various other alternatives to be a lot more efficient after that constraint this steroid to off-season periods of use.
Míg ez szteroid lesz megbízható vágási mintát, általában a legtöbb helyezhető, különböző egyéb lehetőségek is sokkal megbízhatóbb, akkor kényszer a szteroid szezonon kívüli időszakokban használat.

While this steroid can be trustworthy in a reducing pattern, normally most will locate various other choices to be much more efficient after that limitation this steroid to off-season durations of use.
Míg ez szteroid lesz megbízható vágási mintát, általában a legtöbb biztosan talál más egyéb lehetőség, hogy sokkal hatékonyabb, mint korlátozás Ez a szteroid szezonon kívüli időszakokban használat.

specifically during reducing cycles, and men
különösen a csökkentése ciklust, valamint a férfiak

An internal dimension of full single market interoperability, reducing the fragmentation of both domestic markets
Az egységes piac maradéktalan interoperabilitásának belső dimenziója, amely mérsékli mind a kutatási-innovációs beruházások,

While this steroid can be reliable in a reducing pattern, commonly most will locate various other choices to be far more effective then constraint this steroid to off-season durations of use.
Míg ez szteroid lesz megbízható vágási mintát, általában a legtöbb azonosítja a különböző más választás, hogy sokkal hatékonyabb után, hogy a korlátozás a szteroid szezonon kívüli időszakokban használat.

Besides becoming more vigilant and reducing time spent looking for food,
Amellett, hogy az állatok éberebbek és kevesebb időt töltenek az élelemkereséssel,

Winstrol is one of the premier reducing anabolic steroids,
Winstrol egyike a premier vágás szteroidok, mint támogatás a termelő egy karcsúbb,

The following services must be provided by airlines without reducing the amount of compensation(up to 600 euro)
A légitársaságoknak a következő szolgáltatásokat kell biztosítaniuk anélkül, hogy csökkentenék a kártérítés összegét(600 euróig),

When it come to its use in a recontest stage or a reducing cycle, it appears to have extensive impacts on both abdominal
Amikor jön a használatát egy recontest fázisban vagy vágási ciklus, úgy tűnik, hogy kihatnak

bulking and reducing, lean muscle mass retention as well as stamina and also performance.
tömegnövelő valamint a vágás, a sovány izomtömeg fenntartását és kitartást, valamint a hatékonyság.

Winstrol is among the premier reducing steroids, as it will certainly aid in producing a leaner
Winstrol egyike a premier vágás szteroidok, mint támogatás a termelő egy karcsúbb, és nehezebb úgy néz ki,

It is true that as a reducing steroid that melted fat
Ez igaz, hogy a vágás szteroid, hogy felengedett zsír

While this steroid can be trustworthy in a reducing pattern, commonly most will certainly situate various other alternatives to be much more efficient then limitation this steroid to off-season periods of use.
Míg ez szteroid lesz megbízható vágási mintát, általában a legtöbb helyezhető, különböző más alternatíva, hogy sokkal megbízhatóbb után, hogy kényszer a szteroid holtszezon időtartamú használatra.

While this steroid can be trustworthy in a reducing pattern, commonly most will certainly locate numerous other alternatives to be far more effective then limitation this steroid to off-season periods of use.
Míg ez szteroid lesz megbízható vágási mintát, általában a legtöbb fogja találni a különböző más alternatíva, hogy sokkal hatékonyabb, majd korlátozás Ez a szteroid holtszezon időtartamú használatra.

The IMI Executive Office should seek further ways of reducing bureaucracy and ensure that it has the optimal organizational structure for the tasks ahead.
Az IMI Végrehajtó Hivatalának tovább kell csökkentenie a bürokráciát, és biztosítania kell, hogy optimális szervezeti felépítéssel rendelkezzen az előtte álló feladatok elvégzéséhez.