REDUCING in Slovak translation

• zníženie
• znižovanie
• znižuje
• znížiť
• redukčné
• rezanie
• redukcia
• obmedzenie
• rezaní
• redukuje
• obmedziť
• skrátenie
• zmenšenie
• zmiernenie
• rezné
• minimalizuje

Examples of using Reducing in English and their translations into Slovak

thereby reducing visual acuity.
strata transparentnosti, a tým znížiť zrakovú ostrosť.

Thanks to the Elektronikon® control unit, you can tailor the air pressure to your specific needs, reducing energy costs
Vďaka riadiacej jednotke Elektronikon® si môžete prispôsobiť tlak vzduchu podľa vašich konkrétnych potrieb, čím sa znižujú náklady na energiu

Moreover, two new objectives need to be added to the new programme: reducing administrative burden on tax administrations
Navyše treba, aby sa nový program doplnil o dva nové ciele: zníženie administratívnej záťaže pre daňové správy a daňovníkov(jednotlivcov

increasing youth unemployment and reducing the job security of thousands of teachers,
zvyšovanie nezamestnanosti mládeže a znižovanie istoty zamestnania tisícov učiteľov,

Acne products normally contain benzoyl peroxide(good for killing the bacteria and possibly reducing oil production),
Akné výrobky zvyčajne obsahujú peroxybenzoovej(dobré pre zabíjanie baktérie a prípadne zníženie produkcie ropy), síra(pomáha eliminovať Blackheads

In order to improve the strategies' impact on reducing disparities, the Committee recommends improving,
V záujme zlepšenia vplyvu týchto stratégií na znižovanie rozdielov odporúča EHSV zlepšiť predovšetkým komunikáciu

Gilenya helps to protect against attacks on the CNS by the immune system by reducing the ability of some white blood cells(lymphocytes)
Gilenya pomáha chrániť CNS pred atakmi imunitného systému tým, že znižuje schopnosť niektorých bielych krviniek(lymfocytov)

If you have actually had problems with reducing weight in the past,
Ak máte vlastne mal problémy s zníženie hmotnosti v minulosti,

(33)With a view to simplifying the use of the Funds and reducing the risk of error, it is appropriate to define both the forms of Union contribution to Member States
(33)S cieľom zjednodušiť využívanie fondov a znížiť riziko chýb je vhodné vymedziť formy príspevku Únie členským štátom

Language and reading comprehension is an important part of any project or assignment, and reducing the frustration that might come along with it will help students gain confidence
Jazyk a porozumenie v čítaní je dôležitou súčasťou každého projektu alebo úlohy a znižovanie frustrácie, ktorá môže prísť s ním, pomôže študentom získať dôveru

maintaining good hygiene, reducing stress and following a healthy lifestyle,
udržiavanie správnej hygienickej, znižuje stres a po zdravý životný štýl,

high-calorie foods, reducing the amount of protein foods(meat,
high-nízkokalorické potraviny, zníženie množstva bielkovín potravín(mäso,

Phosphoric acid is mainly used as a reducing agent, nylon whitening agent,
Kyselina fosforečná sa používa hlavne ako redukčné činidlo, nylonové bieliace činidlo. Ako surovina na výrobu

Created making use of reducing side science as well as study,
Vytvoril využitím znížiť vedľajšie vedy, rovnako ako štúdia,

(1) Endorse the Action Programme for Reducing Administrative burdens set out in this Communication, including the priority areas chosen,
(1) potvrdila akčný program na znižovanie administratívnej záťaže uvedený v tomto oznámení vrátane vybraných prioritných oblastí,

If you have actually had problems with reducing weight in the past,
Ak máte vlastne mal problémy s zníženie hmotnosti v minulosti,

the heat transfer coefficient on the surface of the ring are low, reducing the coefficient of heat transfer in the device.
koeficienty prenosu tepla na povrchu prstenca sú nízke, čo znižuje koeficient prenosu tepla v zariadení.

Anavar can reducing fat, yet just in professional athletes that already have lean structures
Anavar môže rezanie tuk, ale len u športovcov, ktorí už majú štíhle štruktúry a že chcú, aby sa dosiahlo roztrhaný,

Many body builders will just use Anavar for a reducing cycle because it doesn't assist with weight gains for men, however some ladies
Väčšina telo stavitelia bude len používať Anavar pre redukčné cyklus vzhľadom k tomu, že nemá podporu s prírastky hmotnosti u mužov,

The goal of reducing carbon dioxide emissions by 30% by the year 2020 in comparison with 1990, without the support of the largest polluters,
Cieľ znížiť emisie oxidu uhličitého do roku 2020 o 30% v porovnaní s rokom 1990 sa bez podpory najväčších znečisťovateľov,