ПО-ОБЩИ - превод на Английски

• more general
• more common
• broader
• more generic
• wider
• broad
• more generalized

Примери за използване на По-общи на Български и техните преводи на Английски

Ами всъщност по-общи requirment е вярно:
Well in fact the more general requirement is true:

По-късно различните типове се слели в по-общи видове.
Later these various types merged into a common species.

Може обаче да се кажат някои по-общи неща.
However some general things can be said.

Може обаче да се кажат някои по-общи неща.
However, we can still tell you some of the common things.

Индуктивните аргументи изхождат от специфични примери към по-общи.
Inductive arguments usually proceed from specific instances to the general.

Подборът на думите трудно може да послужи за съставяне на по-общи послания.
The selection of words would hardly lend itself to the sending of general messages.

точни и по-общи.
detailed and general.

Икономическата система е потопена в по-общи социални отношения.
For economic systems are embedded in larger social systems.

От ние имаме най-малко двойки с по-общи отговори за всеки проблем.
Since we have at least pairs with an answer in common for each problem.

Бисквитките, които използваме, попадат в четири по-общи типа.
We use cookies which fall into 4 general types.

След това Тито премина на по-общи политически въпроси.
Dryden then turned to more political matters.

Ако предпочитате да достигате до възможно най-много хора, изберете по-общи ключови думи.
Select more general keywords if you would prefer to reach as many people as possible.

Можете да имате по-общи реклами и да не упоменавате конкретен продукт или оферта.
You can have more general ads and not refer to a specific product or specific offer.

Вторият панел с опции на страницата обработва по-общи настройки, които засягат структурата на страницата.
The second is a page options panel that handles more general settings which affect the structure of the page.

има много по-общи интереси.
there are much more common interests.

По този начин различните отделни регионални предизвикателства са включени в по-общи цели, които отразяват различни измерения на планираното за постигане.
By doing so, the different individual regional challenges were incorporated into broader objectives, reflecting different dimensions of what is intended to be achieved.

Bethlehem(1988) предлага деривация на пристрастията, причинена от липса на отговор за по-общи проекти за вземане на проби.
Bethlehem(1988) offers a derivation of the bias caused by nonresponse for more general sampling designs.

дълга терминология и по-кратки, по-общи думи.
lengthy terminology and shorter, more common words.

Решенията по по-общи стратегически и административни въпроси се вземат от административния комитет,
Decisions on broader strategic and administrative issues are taken by the Administrative Committee

В наши дни обхватът на философията е ограничен до по-общи или абстрактни области,
In modern times, the scope of philosophy has become limited to more generic or abstract inquiries,