ПО-СЕРИОЗЕН ПРОБЛЕМ - превод на Английски

• more serious problem
• more serious issue
• bigger problem
• more serious problems
• bigger problems
• deeper problem
• bigger issue
• more severe problem

Примери за използване на По-сериозен проблем на Български и техните преводи на Английски

е възможно да е признак за по-сериозен проблем.
it may be a symptom of a more serious problem.

Междувременно Хари има по-сериозен проблем.
Meanwhile, Dad had a bigger problem.

Чарли, имаме по-сериозен проблем.
Charlie, I think we have got a bigger problem.

Съществува потенциално много по-сериозен проблем.
There is a much bigger problem, potentially.

Китай е по-сериозен проблем", заяви Тръмп.
China is a bigger problem,” Trump said.

имаме по-сериозен проблем.
we have a bigger problem.

Вторият и много по-сериозен проблем с демокрацията е образът ѝ на бленувана утопия.
The second one and much serious problem is the idea that democracy is a utopia.

Социалното неравенство се превръща във все по-сериозен проблем за американската икономика.
Obesity is becoming a serious problem for the US economy.

Заместник, имаме по-сериозен проблем.
Deputy Dawg, we got a serious problem.

Диабетът при децата може да стане по-сериозен проблем, отколкото повишеното ниво на глюкоза при възрастни.
Diabetes in children can become a more serious problem than elevated glucose in adults.

Сега имате още по-сериозен проблем- ще го намерите още по-трудно да се отърват от мазнините в тялото си.
Now you have even more serious problem- you can find even harder to get rid of fat in your body.

Сушата може да бъде още по-сериозен проблем от горещината, а някои от най-плодородните земи в света може бързо да се превърнат в пустиня.
Drought might be an even bigger problem than heat, with some of the world's most arable land turning quickly to desert.

Много по-сериозен проблем е какви средства ще се ползват, докато се запълни капацитета на фонда, предвидено да отнеме десет години.
Much more serious issue is what funds will be used until the full capacity of the fund is reached, which is envisaged to take ten years.

Така акне възрастни могат да бъдат много по-сериозен проблем, тъй като може да предизвика лесно да причинят белези при възрастни кожата.
So adult acne can be a much more serious problem because it can cause easily cause scarring in adult skin.

Скъсването може също да означава, че имате по-сериозен проблем, като например инфекция на очите
Tearing may also mean you have a more serious issue, such as an eye infection

Скъсването може също да означава, че имате по-сериозен проблем, като например инфекция на очите
Tearing may also mean that you have a more severe problem, such as an eye infection

Това разкрива един по-сериозен проблем от лъжите на отделния човек
There is a more serious problem than these individual falsehoods

Гастроезофагеална рефлуксна болест е много по-сериозен проблем, отколкото киселини и киселинен рефлукс, който изисква по-силна медицински грижи и внимание.
Gastroesophageal reflux disease is a far more serious issue than heartburn and acid reflux that requires stronger medical care and attention.

Емоционалната болка може да бъде резултат от по-сериозен проблем, като депресия или посттравматично стресово разстройство(PTSD).
Emotional pain may be the result of a more serious problem, such as depression or post-traumatic stress disorder(PTSD).

Не седи в студа- ще се разболеете Възпалението на пикочния мехур, дължащо се на настинка, е много по-сериозен проблем, отколкото настинка.
Do not sit in the cold- you will get sick Inflammation of the bladder due to cold is a much more serious trouble than a cold.