ПО-СЕРИОЗЕН ПРОБЛЕМ - превод на Румънски

• o problemă mai gravă
• o problemă mai serioasă
• o problemă mai mult
• o problemă mai mare
• unei probleme mai grave

Примери за използване на По-сериозен проблем на Български и техните преводи на Румънски

в противен случай може да се свърши с по-сериозен проблем от просто рекламен софтуер.
altfel se poate termina cu o problemă mai gravă decât doar un adware.

той може да напредва в по-сериозен проблем.
se poate progresa într-o problemă mult mai gravă.

При висока якост е практично и няма дори по-сериозен проблем.
Într-o mare mãsurã, prin urmare, este de asemenea practic, nu existã nici mãcar o problemã mai mare.

подпухването и сопата са по-сериозен проблем, отколкото при възрастни.
mușchiul sunt o problemă mai semnificativă decât la un adult.

еректилната дисфункция понякога показва по-сериозен проблем, отколкото стрес или неспособност да се отпуснете.
uneori, indică o problemă mai gravă decât stresul sau incapacitatea de a se odihni.

долните крайници може да бъде по-сериозен проблем, който може да доведе до образуване на кръвен съсирек, който през кръвоносните съдове стига до белите дробове и води до белодробен емболизъм.
inferioare poate fi o problemă mult mai gravă, care poate duce la un cheag de sange care călătoreste în vasele de sânge ale plămânilor și care rezultă în embolie pulmonară.

той може да прерасне в по-сериозен проблем с венците, наречен пародонтит,
ea poate duce la o formă mai gravă de afecțiune gingivală, numită parodontită,

Това е по-сериозен проблем, отколкото изглежда, Calminax форум
Aceasta este de fapt o problemă mai gravă decât poate părea,

че страдате от по-сериозен проблем, който може да доведе до сериозни
sunteţi care suferă de o problemă mult mai serioasă care poate duce la grave

потенциално сериозна кожна реакция, които могат да се развият в по-сериозен проблем, ако не се лекуват.
reactii la nivelul pielii potential grave, care pot duce la probleme mai grave daca nu sunt tratate.

Имаме по-сериозни проблеми.
Avem problemele mai mari.

Имаме по-сериозни проблеми от това хлебче!
Avem probleme mai mari decât acel biscuit!

Имаме по-сериозни проблеми от височините, Фреди!
Avem probleme cu mult mai mari decât înălţimile Freddy!

но имаме по-сериозни проблеми.
Dar avem probleme mai mari.

Добре де, аз имам по-сериозни проблеми.
Oricum, am probleme mai mari.

Не виждаш ли, че имам по-сериозни проблеми?
Nu vezi cã am probleme mai mari?

Че ранната диагноза е много важно, за да се предотврати по-сериозни проблеми.
Nu uita ca un diagnostic timpuriu este foarte important pentru a preveni problemele mai grave.

но имаме по-сериозни проблеми.
aici avem probleme mai mari.

щеше да имаш по-сериозни проблеми.
ai fi avut probleme mai mari.

Понякога разширени вени доведат до по-сериозни проблеми.
Uneori, venele varicoase duc la probleme mai serioase.