ПО-ТЕСЕН - превод на Английски

• narrow
• narrower
• closer
• smaller
• tighter
• ever-closer
• close
• more closely

Примери за използване на По-тесен на Български и техните преводи на Английски

За ризи с по-тесен воротом метод не е подходящ.
For shirts with narrow collar method is not suitable.

Кичът държи един диктатор в по-тесен контакт с„душата“ на народа.
Kitsch keeps a dictator in closer contact with the“soul” of the people.

Може да отправим петиция за по-тесен обхват.
We can petition for a narrower scope.

С днешна дата носът й е значително по-тесен и с по-правилна форма.
Her current nose is smaller and shaped in a much nicer way.

А за вашия по-тесен кръг?
What of your close circle?

Пътят пред мен става все по-тесен.
The road ahead of me became increasingly narrow.

Бахрейн могат да потърсят по-тесен съюз.
Bahrain might seek closer union.

номер четири по-тесен и т.н.
number four narrower etc.

Прекарвайте свободното време в по-тесен кръг от приятели.
Spend my free time in a smaller circle of friends and family.

Целта е все по-тесен.
The goal comes ever closer.

Тя става много по-тесен и по-чувствителни.
It becomes much narrower and more sensitive.

Пътят е хубав, макар и по-тесен.
The road is good, though narrower.

Направете го по-тесен.
Make it narrower.

В този аспект може да изглежда по-тесен от екологията.
In this aspect, it may seem narrower than ecology.

Тя трябва да бъде малко по-тесен покритие за очила.
It should be slightly narrower cover for glasses.

Но завършва в много по-тесен проток.
But it ends in a much narrower channel.

Данни за продукта По-нисък, по-тесен заместител на стандартната седалка.
Lower, narrower replacement of standard seat.

Типичният обхват за айсбергите е много по-тесен.
The typical range for icebergs is much narrower.

Ако грешката е по-широк или по-тесен от 3-4 см.
If the error is wider or narrower than 3-4 cm.

По-тесен съюз между народите на Европа.
Ever closer union between the peoples of Europe.