ПО-УБЕДИТЕЛНО - превод на Английски

• more convincing
• more convincingly
• more prodding
• more persuading
• more compelling
• more persuasive
• more forcefully
• better than
• more conclusive
• more persuasively

Примери за използване на По-убедително на Български и техните преводи на Английски

Така ще изглежда по-убедително.
This will look more convincing.

Днес те звучат още по-убедително.
But this time sounds even more convincing.

Изглежда си банкер нужди малко по-убедително.
Seems your banker needs a little more convincing.

Това това трябва да бъде по-убедително.
It's--it's got to be more convincing.

Го кара да звучи още по-убедително.
He decides that now it sounds even more convincing.

Доста по-убедително е, когато ти проверяваше обувките.
A lot more convincing when she was checking out your shoes.

По-убедително, предполагам.
More convincing, I suppose.

Би звучало по-убедително без"ако" и"може би".
That would sound more convincing without"if" and"maybe.".

Кое ви звучи по-убедително?
What sounds more convincing?

Какво по-убедително доказателство за превъзходство.
What better proof of excellence.

Поне веднъж излъгах по-убедително от теб!
Just this once, I did lie better than you!

това е по-убедително.
that's much more convincing.

за да изглеждаме по-убедително.
we needed to make it look convincing.

Го кара да звучи още по-убедително.
Obama makes it sound even more convincing.

Реално трябваше да спечелим по-убедително.
Actually we won convincingly.

Да изглежда по-убедително.
I thought it would look convincing.

Го кара да звучи още по-убедително.
That makes it sound even more convincing.

Трябваше да спечелим по-убедително.
They needed to win convincingly.

Поне лъжи по-убедително.
At least lie convincingly.

Росен обаче по-убедително твърди, че Тихо, не знам на Райнхолд на теория.
However Rosen in argues convincingly that Tycho did not know of Reinhold's theory.