ПРАГМАТИЧНА - превод на Английски

• pragmatic
• practical
• pragmatist
• pragmatism

Примери за използване на Прагматична на Български и техните преводи на Английски

Страната провежда многонационална и прагматична външна политика.
Cuba continues to conduct a pragmatic foreign policy.

Но тя беше и прагматична.
She was also a pragmatic.

Използването на договорен труд, също има прагматична полза за Facebook- съществено по-евтино е.
The use of contract labor also has a practical benefit for Facebook: it is radically cheaper.

Романтичният колежанин Даниел Бай и родената в Ямайка прагматична Наташа Кингсли се срещат и мигновено се влюбват.
College-bound romantic Daniel Bae and Jamaica-born pragmatist Natasha Kingsley meet- and fall….

Трябва всячески да се противопоставяме на доминиращата редукция на знанието до неговата прагматична стойност, до неговата употреба.
Powerful arguments need to be made against the dominant reduction of knowledge to its practical value, to its utility.

Работата, извършена през последните пет години от председателя Барозу, беше определена като силно прагматична, сериозна и твърда по отношение на най-важните интереси на Европа.
The work carried out by President Barroso over the last five years was characterised by great pragmatism, seriousness and firmness in the way he looked after Europe's top interests.

Всички знаете, че Канкун е прагматична, но много важна стъпка в политиката за климата
You all know that Cancún is a pragmatic, but very important step in climate policy

За реализиране на практическите мерки възлагам да се подготви прагматична програма за развитие на регионите до 2025 г., като се посочат конкретни мероприятия,
To implement practical steps, I task the draft of a pragmatic Regional Development Programme until 2025 outlining specific events,

трябва да градят своето партньорство на прагматична и взаимноизгодна основа.
should build their partnership on a pragmatic and mutually-beneficial basis.

Освен това е много вероятно новите лидери на Китай да продължат да водят прагматична външна политика и да се опитват да избягват
It is also highly likely that China's new leaders will continue to pursue a pragmatic foreign policy

Ако сведем лидерството до най-простата му и прагматична форма, можем да кажем, че главната му цел винаги е била
Stripped down to its basic and most practical form, leadership has always been and will always be

Ако сведем лидерството до най-простата му и прагматична форма, можем да кажем, че главната му цел винаги е била
Stripped down to its basic and most practical form, these leadership sages would agree with me that leadership has always been

почеркът също ти разкриваше нещо, подобно на думите”- в прагматична задача да отговориш на нечия молба или ти самият да изпратиш някакво нареждане.
as well as the words”- to the task-oriented pragmatism of fielding a demand or relaying one for the recipient to field.

На базата на оправданата прагматична необходимост за абстрахиране от безбройните реални подробности,
Based on a legitimate appeal to the practical necessity of abstracting from countless intricacies

за connotative смисъла е прагматична стойност, която се разчуе през него къде, кога, как, от кого, с каква цел и в какъв контекст се използва
connotation is the pragmatic communicative value the word receives by virtue of where,

ефективни въоръжени сили, както напоследък бе демонстрирано в Сирия и прагматична дейна дипломация),
an efficient armed forces- as demonstrated recently in Syria- and a pragmatic pro-active diplomacy),

пък неолибералите ще гледат да решават въпросите от прагматична(икономическа) гледна точка.
the neoliberals would resolve issues from the pragmatic(economic) point of view.

институциите на ЕС трябва да въведат прагматична, цялостна и широкообхватна политика, подкрепена от всички държави-членки, която се съсредоточава върху свързването на професионалното образование, професионалната квалификация,
EU Institutions must create a pragmatic, comprehensive and wide-ranging policy supported by all Member States which focuses on connecting the areas of vocational education,

заедно с наши партньори, например Норвегия и Исландия, прагматична дългосрочна стратегия за сътрудничество с Русия, САЩ
I would therefore argue in favour of developing a pragmatic, long-term strategy, together with partners such as Norway

Енергчни, прагматични и решителни хора.
Energetic, pragmatic and determined people.