ПРАГМАТИЧНА - превод на Румънски

• pragmatică
• pragmatic
• pragmatice

Примери за използване на Прагматична на Български и техните преводи на Румънски

Независимо от това, от прагматична гледна точка приемам необходимостта от крепки търговски
Cu toate acestea, din motive pragmatice, accept nevoia de relații de tranzacționare cordială

Днешният пакет REFIT предоставя прагматична перспектива за бъдещето на регулирането в Европа само няколко месеца преди европейските избори през май 2014 г.“.
Pachetul REFIT, prezentat astăzi, oferă o perspectivă pragmatică asupra viitorului legiferării în Europa, cu doar câteva luni înainte de alegerile europene din mai 2014.”.

Прагматична и методична, Мечката е тази,
Pragmatic si metodic,

Секцията предоставя прагматична информация относно това какво се случва в ПОО
Secţiune oferă informaţii pragmatice despre ceea ce se întâmplă în VET

което правят те в сънуването, има прагматична стойност.
ceea ce fac ei în visat are o valoare pragmatică.

Секцията предоставя прагматична информация относно това какво се случва в ПОО
Secţiune oferă informaţii pragmatice despre ceea ce se întâmplă în VET

Гамата Raider Industrial е прагматична, обхваща обичайните професионални приложения
Sortimentul Raider Industrial este unul pragmatic, acoperind aplicaţiile profesionale uzuale

Считам, че отношенията между ЕС и Москва трябва да бъдат поставени на прагматична основа, като се избягват всякакви предубеждения.
Consider că relaţiile UE cu Moscova trebuie să fie aşezate pe o bază pragmatică, evitând orice prejudecăţi.

Прагматична и методична, Мечката е тази,
Pragmatic si metodic,

без да е подчинена на прагматична употреба остава извън знанието и културата.
nesupusă utilizării pragmatice, nu răspunde acelui tip de cunoaştere şi cultură furnizat de web.

Ние сме готови да представим конкретните предложения, необходими за осъществяването на практика на тази амбициозна, но същевременно прагматична визия.
Suntem pregătiți să prezentăm propunerile specifice care sunt necesare pentru a materializa această viziune ambițioasă, dar pragmatică.

студена и прагматична.
rece și pragmatic.

С други думи: която по-лесно се поддава на изблика на романтични чувства, отколкото на рационалната и прагматична мотивация.
Cu alte cuvinte, e o ţară înclinată mai degrabă spre viziuni romantice decât spre acţiuni raţionale şi pragmatice.

Този път във фокус е Йоханес Шер с неговите идеи за офиса като прагматична работна база, но и място за вдъхновение.
De această dată: Johannes Scherr despre birou ca bază de lucru pragmatică, dar şi ca loc de inspiraţie.

Това се изразява в програма за дизайн, която е идеална и прагматична, академична и практическа, теоретична и актуална.
Acest lucru este exprimat într-un program de design care este ideal și pragmatic, academic și practic, teoretic și real.

все пак прагматична.
care este ambițioasă, dar pragmatică.

Прагматична и методична, Мечката е тази,
Pragmatici si metodici,

Прагматична гледна точка- 42% от учителите мислят,
În termeni pragmatici, 42% dintre profesori consideră că un copil care a călătorit

каза той, описвайки позицията на Бериша като реалистична и прагматична.
descriind poziţia lui Berisha ca fiind realistă şi pragmatică.

Това е много прагматична позиция и в нея няма и капчица френска романтика,
Această poziție este extrem de pragmatică și nu există nicio picătură de romantism francez în ea,