ПРАХОВИТЕ ЧАСТИЦИ - превод на Английски

• particulate matter
• dust particles
• powder particles

Примери за използване на Праховите частици на Български и техните преводи на Английски

Другият замърсител- праховите частици, са до четири пъти над нормата в някои от класните стаи.
In some classrooms, the other pollutant, dust particles, is up to 4 times above the norm.

Праховите частици също се образуват, когато газовете, изпускани от моторни превозни средства
Particulate matter also forms when gases emitted from motor vehicles

Често праховите частици са малки,
Often, the dust particles are small,

Праховите частици, азотният диоксид
Particulate matter, nitrogen dioxide

За да се предотврати прилепването на праховите частици към глината, може да се поръсва с талк.
To prevent the adhesion of dust particles to the clay, it can be sprinkled with talc.

Замърсителите на въздуха, например праховите частици(ФПЧ) и азотният диоксид(NO2),
Air pollutants, such as particulate matter(PM) and nitrogen dioxide(NO2),

Праховите частици действат за разсейване на определени дължини на вълната на светлината,
The dust particles act to scatter certain wavelengths of light,

В момента се разработва подобна услуга, която осигурява местна информация за нивата на праховите частици в цяла Европа.
A similar service, providing local information on particulate matter levels across Europe is being developed.

Той допълнително се влошава от влиянието на електростатичното поле на компютъра и монитора върху праховите частици, окачени във въздуха.
It is aggravated by the influence of the electrostatic field of the computer and the monitor on airborne dust particles.

В обобщение, те филтрират отработените газове и праховите частици е в капан вътре във филтъра.
In summary, they filter the exhaust and the particulate matter is trapped within the filter.

Утежнява се от влиянието на електростатичното поле на компютъра и монитора върху праховите частици във въздуха.
It is aggravated by the influence of the electrostatic field of the computer and the monitor on airborne dust particles.

могат също да бъдат намерени в праховите частици.
can also be found in particulate matter.

хигиенните продукти праховите частици и мръсотията.
hygiene products the dust particles and dirt.

Значи, праховите частици, които намери в черепа на охранителя се оказа, че смес от златна боя и дървени люспи.
So, the particulate matter you found in the guard's skull wound turned out to be a mixture of gold paint and wood flakes.

Според получените данни праховите частици могат не само да скрият Слънцето,
According to the data received, the dust particles could not only obscure the Sun,

Измерванията на праховите частици надвишават ограниченията за безопасност на Световната здравна организация(СЗО),
Measurements of particulates exceed the World Health Organization's(WHO) safety limits for

Така че, когато слънчевата светлина прониква през завесите, праховите частици се разпръскват, детето вижда звезди в тях
So, when in the sunlight penetrating through the curtains, the dust particles float, the child sees stars in them,

освобождаването на вътреклетъчни компоненти поради разтварянето на праховите частици.
the release of intracellular components due to the solubilization of the particulate matter.

което запазва очите влажни и изчиства праховите частици, които могат да проникнали в очите.
keeping the eyes moisturized and cleaning the dust particles that may enter the eyes.

както и праховите частици, за да опитам и.
the temperature, as well as the particulate matter in order to try and.