ПРЕВЪРНЕШ - превод на Английски

• turn
• become
• make
• turning
• turned
• you transform

Примери за използване на Превърнеш на Български и техните преводи на Английски

Само ти ще превърнеш карантинна зона в пазар за месо.
Only you would turn a quarantine zone into a meat market.

Защо не превърнеш това в бизнес?
Why not turn that into a business?

Ако задържиш парите, ще се превърнеш в друг човек.
If you keep it, you will have to become somebody else.

Искам да видя жената в която ще се превърнеш.
The woman you're gonna become.

Нямам търпение да видя как ще превърнеш суши в изкуство.
I can't wait to see how you're gonna turn sushi into art.

Ако не се храниш, ще се превърнеш в нещо по-лошо.
If you do not choose to feed, you will become something worse.

И ще се превърнеш.
And you're gonna turn.

Скоро ще умреш и ще се превърнеш в един от тях.
You will die soon then you will become one of them.

Сигурна съм, че ще я превърнеш в нещо невероятно.
I'm Sure You're Gonna Turn It Into Something Incredible.

Без тяхната помощ ще се превърнеш в това.
Without them to help, you will become that.

Като нищо ще ме превърнеш в шибан алкохолик.
I won't turn you to a alcoholic.

Ти ще се превърнеш в Девдас.
You will become Devdas.

Ти ще се превърнеш в Сет.
You will become Seth.

Каза, че се получава същото, когато се превърнеш в убиец.
You said the same thing happens when men become killers.

Какъв си… Ще се превърнеш в циркова атракция.
What you are… then you become a circus freak.

Ядейки толкова много ладу, ти самия ще се превърнеш на ладу.
By eating so many laddoo you will yourself become laddoo.

Ще превърнеш и двамата, нали?
You're going to turn both of them, aren't you?

Ще превърнеш баща си в роб?
Would you make a love-slave of your own father?

Ако ни превърнеш в еноти, ще бъде предизвикателство да караме този камион.
If you turn us into raccoons, driving that truck will be a challenge.

Ако превърнеш част от тази сила в сила на волята.
If you turn some of this power into willpower.