ПРЕДИЗВИКВАШ - превод на Английски

• challenging
• cause
• challenge
• you're provoking
• you defy
• you engender

Примери за използване на Предизвикваш на Български и техните преводи на Английски

Предизвикваш ли ме хашак?
You challenge me hashack?

Предизвикваш ме сега?
You're challenging me right now?

Ти предизвикваш прекъсванията?
You're causing the cuts?

Ти предизвикваш такива неща у мен.
You bring all that shit out of me.

Ти ме предизвикваш, Красе.
You provoke me, Crassus.

Ранвир, предизвикваш дядо ми?
Ranvir, you challenged my grandpa?

Предизвикваш съдбата, не трябва.
Never defy destiny.

Ти ме предизвикваш за това!
You pushed me to this!

Предизвикваш ме!
You're pushing me!

Обичам начина, по който ме предизвикваш.
I love the way you challenge me like no one ever has.

Добре сега ме предизвикваш.
Okay. Now you're pushing me.

Всички виждат как ме предизвикваш.
Everyone can see you're challenging me.

Ако е вярно, то ти го предизвикваш.
If so, you are causing it.

Максин, ти предизвикваш много емоции.
Maxine, you bring a lot of emotion.

ти си сам и ме предизвикваш?
you stand alone and defy me?

Някои го наричат,, радикална искреност'', при която си загрижен лично, но предизвикваш директно.
Some people call it"radical candor," where you care personally, but you challenge directly.

Сега ме предизвикваш.
Now, you pushed me.

Значи ме предизвикваш?
You're challenging me?

Все едно някак си го предизвикваш.
It's like you're causing it somehow.

И предизвикваш Бога, предизвикваш самия живот да ти вземе този дар, не от отмъстителност,
And you challenge God, challenge life itself, that He takes this gift from you- not out of vindictiveness,