ПРЕДИШНИЯ ПРЕЗИДЕНТ - превод на Английски

• former president
• previous president
• previous chairman

Примери за използване на Предишния президент на Български и техните преводи на Английски

Документът”За стратегията за национална сигурност на Руската федерация“ замества версията от 2009 година, одобрена от предишния президент Дмитрий Медведев, в която не се споменаваше
Reuters reported the document,"About the Strategy of National Security of Russian Federation," replaces the 2009 version endorsed by former President Dmitry Medvedev,

заема длъжността след смъртта на предишния президент Ануар Садат,
he took office after the death of the previous president Anwar Sadat,

когато той спаси живота на предишния президент Киро Глигоров след опит за покушение.
when he saved the life of former President Kiro Gligorov after an assassination attempt.

който беше избран през 2015 г. с платформа за повече свободен пазар след осем години дълбока намеса на държавата в икономиката при предишния президент Кристина Фернандес.
who was elected in 2015 on a free market platform after eight years of deep government intervention in the economy under previous President Cristina Fernandez.

от плана за развитие“Puebla-Panama, прокарван от предишния президент Винсенте Фокс, до„Специалните икономически зони„, целящи да разширят мексиканския модел„maquiladora“- чуждестранни фабрики,
from the“Puebla-Panama” development plan pushed by former president Vicente Fox to the“Special Economic Zones” designed to extend Mexico's border model of tax breaks

особено при предишния президент/диктатор Туркменбаши,
especially under the previous president/dictator Turkmenbashi,

Сегашната ситуация е следствие на преврата на групировката на хусите и предишния президент, въпреки че в резултат от Националния диалог, продължил близо година
The current situation comes as a result of the coup of the Al-Houthi group and the former president regardless of the results of the National Dialogue that lasted nearly one year,

Предишният президент на асоциацията е бил арестуван по подозрение за нелоялност.
The former president of a certain association has been arrested on suspicion of breach of trust.

Какъв беше предишният президент на Америка?
What was the previous president of America?

Югът сигурно ще избере предишният президент Чо Мьонг Хо.
The South might select former president Jo Myung Ho.

Предишният президент на Куба Фидел Кастро се появи в понеделник на….
The former President of Cuba Fidel Castro appeared on Cuban television Monday.

Работя повече часове, отколкото почти всички предишни президенти.
I probably work more hours than almost any previous president…….

Факт е, че предишният президент дори не ви искаше в кабинета си.
And the truth is, the former president didn't even want you in his administration.

Той е вторият президент на САЩ, който е син на предишен президент.
He is the second president to be the son of a former president.

Той е вторият президент на САЩ, който е син на предишен президент.
Bush is the second president to have been the son of a former president.

Никой предишен президент не се е унижавал толкова жалко пред тиранин", каза Маккейн.
No prior president has abased himself more abjectly before a tyrant," McCain stated.

Никой предишен президент не се е унижавал толкова жалко пред тиранин“, каза Маккейн.
No prior president has ever abased himself more abjectly before a tyrant,” said John McCain.

Предишните президенти, от Бил Клинтън до Джордж У.
Previous presidents, from Bill Clinton to George W.

Това е изключителна стъпка, която предишни президенти са се колебаели да предприемат.
These are all tried-and-true tactics that previous presidents have taken advantage of.

Работя повече часове, отколкото почти всички предишни президенти.
I probably work more hours than almost any past President.