ПРЕДПИСВАНЕ - превод на Английски

• prescription
• administration
• prescribe
• prescribing
• prescriptions
• prescribed

Примери за използване на Предписване на Български и техните преводи на Английски

Техника на предписване при хронични и рецидивиращи гинекологични инфекции. Бактериална вагиноза.
Prescription technique in case of chronic and recurring gynecological infections. Bacterial vaginosis.

Проблем номер 2: предписване на антибиотици след цезарово сечение.
Problem number 2: prescribing antibiotics after caesarean section.

Показания за предписване на НСПВС.
Indications for prescription of NSAIDs.

Основните индикации за предписване на наркотични аналгетици.
The main indications for prescribing narcotic analgesics.

Индикации за предписване на таблетки.
Indications for prescription of tablets.

Показания за предписване на медикамент за медицински цели са.
Indications for prescribing a drug for medical purposes are.

Противопоказания за предписване на лекарствения продукт.
Indications for the prescription of the medicinal product.

Грешка 3: Предписване на ерадикационни терапии с неадекватна продължителност.
Mistake 3| Prescribing eradication treatments of inadequate duration.

Показания за предписване.
Indications for prescription.

Съществуващи индикации за предписване.
Existing indications for prescribing.

Повечето тревожни разстройства не изискват предписване на лекарства.
Most anxiety disorders do not require prescription of drugs.

здраве децата предписване чист въздух“.
child health prescribing clear air.

Бъдете предпазливи на отстъпка карти предписване на лекарства.
Be wary of discount prescription drug cards.

В 30% от случаите показанието за предписване е неизвестено.
In 30% of cases the indication for prescription was unknown.

Предписване, подобряване на сърдечната функция
The appointment of drugs that improve the functioning of the heart

При предписване на лекарството трябва да се има предвид неговата съвместимост с други лекарства.
During the appointment of the drug should consider its compatibility with other drugs.

В повечето други страни това е предписване на лекарства, но не иначе законно ограничени.
In most other countries it is a prescription drug but not otherwise legally restricted.

Лечението преминава през почивка и предписване на противовъзпалителни за няколко дни.
The treatment goes through rest and the prescription of anti-inflammatory for a few days.

Предписване за терапевтични цели на разрешени ветеринарномедицински продукти, които съдържат.
The administering for therapeutic purposes of authorized veterinary medicinal products containing.

Това често води до установяване на неправилна диагноза и предписване на неточна терапия.
This frequently leads to misdiagnosis and the prescribing of inappropriate treatment.