ПРЕДПРИЯТИЯТА - превод на Английски

• businesses
• enterprises
• undertakings
• companies
• firms
• entities
• establishments
• factories
• corporations
• business
• enterprise
• company
• undertaking
• entity

Примери за използване на Предприятията на Български и техните преводи на Английски

Ето защо, предприятията се насърчават да оповестяват тези стойности.
Therefore, entities are encouraged to disclose these amounts.

Предприятията, регионите, градовете
Businesses, regions, cities

Предприятията за колективно инвестиране законово се дефинират, както следва.
Collective investment undertakings are legally defined as follows.

Предприятията често сключват бизнес сделки, деноминирани в чуждестранна валута.
Firms sometimes issue debt denominated in a foreign currency.

Предприятията ще получат конкурентно предимство.
Companies will gain competitive advantage by.

Подкрепа за внедряване на иновации в предприятията.
Support for the implementation of innovations in enterprises.

Съществуват няколко вида на предприятията в Съединените американски щати.
There are several kinds of corporations in the United States.

В тези условия предприятията имат необходимост от партньорство с компетентни екипи специалисти.
In these conditions the factories need partnerships with teams of competent specialists.

За предприятията е много важно да имат достъп до информация,
It is essential for establishments to have access to information,

В някои случаи между предприятията няма размяна на парични средства или други възнаграждения.
In some cases, no cash or other consideration is exchanged between the entities.

Предимства за предприятията, лицензирани в повече от една държава-членка.
Advantages to undertakings authorised in more than one Member State.

Предприятията и потребителите в банковия сектор.
Businesses and consumers in the banking sector.

Повечето от предприятията в тези области са малки.
Many of the firms in these industries are very small.

Използване на ИКТ от предприятията.
ICT use by companies.

На Програмата за конкурентоспособността на предприятията.
The Programme for the Competitiveness of Enterprises.

Предприятията създават работни места, а не правителствата.
Corporations create jobs, not government.

Предприятията не работят с пълния си капацитет.
Factories are not operating at full capacities.

Според ЕSENER-2 77% от предприятията в ЕС-28 извършват редовно оценки на риска.
ESENER-2 indicates that 77% of establishments in the EU-28 carry out risk assessments regularly.

Например предприятията могат да използват електронна търговия
For example, entities may use electronic commerce

Предприятията заплащат на Централния депозитар да поддържа Регистър А.
Undertakings pay the Central Depository to maintain Register A.