ПРЕДСТАВИЛИ - превод на Английски

• submitted
• presented
• introduced
• provided
• presenting
• present
• submitting
• portrayed

Примери за използване на Представили на Български и техните преводи на Английски

Аз все още не са представили доклада си до Съвета.
I haven't submitted my report to the Council yet.

Още не сме представили защитата си.
We haven't presented our defense.

само ако сте представили съответните базови данни.
only if you have submitted the appropriate baseline data.

Саркизиян и Уелър не бяха представили резултатите.
Sarkisian and Weller hadn't presented the results.

част от моделите, представили нейната колекция.
part of the models that presented her collection.

Много ми харесва как турците са представили своята държава.
I like how the Turkish have presented their country.

Тази разлика проличала, когато двамата братя представили приносите си.
The difference became apparent when the brothers presented their offerings.

В крайна сметка, повечето от дизайнерите са представили своите колекции.
After all, most of the designers have presented their collections.

Бихте представили накратко себе си и семейството си пред нашите читатели?
Please briefly introduce yourself and your family to our readers?

Приложено сме Ви представили и снимка към въпроса.
It is recommended that you also submit a photo of the item to us.

Бихте ли станали и се представили?
Will you please stand and introduce yourself?

Как бихте представили Центъра за изследвания на Иран,
How would you describe“The Center for Iran,

И сме го представили след много дълга реставрация.
We are proud to present it after a long renovation.

Тя е един от композиторите, представили оркестровата песен в хърватска музика.[1].
She was one of the composers to introduce the orchestral song to Croatian music.[1].

Също сме представили писмено становище.
I have also given a written judgment.

Днес ние бихме представили деленето с дробта 3/5.
Today we would represent this sharing with the fraction 3/5.

Как бихте представили България пред испанец, който никога не е ходил там?
How would you describe Bali to someone who's never been there?

Те обаче досега така и не са представили конкретни и реалистични разчети към идеите си.
But so far, neither has offered any realistic, detailed proposals.

Германия и Франция първи, представили великденско яйце от твърд шоколад.
Germany and France were the first to introduce the solid chocolate Easter egg.

Представили отчетите си в Търговския регистър.
Have submitted their reports to the Commercial Register.