SUBMITTING - превод на Български

• подаване
• изпращането
• представяне
• подава
• подадете
• изпратите
• изпращате
• представя
• внасяне
• предоставяте
• предявяване
• да предоставите
• се подчинява
• внася
• внесе

Примери за използване на Submitting на Английски и техните преводи на Български

The deadline for submitting this application will be January 23.
Крайният срок за подаване на това заявление ще бъде 23 януари.

Com or submitting a request through the“Contact Us” form on our websites.
Com или подадете молба чрез формата„Свържете се с нас” от нашите уебсайтове.

The non-established taxable person shall pay the VAT when submitting the VAT return.
Неустановеното данъчнозадължено лице следва да плати ДДС когато представя справка-декларацията за ДДС.

You can do this by submitting an application form to the local tax authority.
Можете да направите това, като изпратите формуляр за кандидатстване до местния данъчен орган.

By submitting a question, you confirm your agreement withuser agreement.
Като изпращате въпроса си, потвърждавате съгласието си със()споразумението на потребител.

The deadline for submitting amendments was set as 13:00 on Wednesday 27 March 2019.
Срокът за внасяне на изменения е сряда, 27 март 2019 г. в 13 ч.

(e) submitting proposals for the organisation of the Secretariat support.
Представяне на предложения за организацията на помощта на секретариата.

The deadline for submitting the travel stories and the photos is October 1st, 2013.
Срокът за изпращането на пътеписите и фотографиите е 1 октомври 2013.

Submitting the registration dossier in REACH-IT.
Подаване на регистрационното досие в REACH-IT.

However, it can simply boil by submitting a shell.
Въпреки това, той може просто да се вари, като представя черупка.

You can contact customer support by submitting a support ticket through the website.
Можете да се свържете с потребителската поддръжка, като подадете билет за поддръжка през уебсайта.

By submitting your personal data,
Като предоставяте личните си данни,

After submitting your online application, you will receive
След като изпратите заявлението си онлайн,

Preparing and submitting annual financial reports;
Изготвяне и представяне на годишни финансови отчети;

Submitting this data implies acceptance of this clause.
Изпращането на тези данни предполага приемането на тази клауза.

There are two methods for submitting a file for printing.
Съществуват два начина за внасяне на файл за предварителна регистрация.

By submitting this form, you accept our privacy policy.
Като изпращате този формуляр, приемате нашата политика. Код за сигурност.

Submitting electively with or without user registration.
Подаване със или без регистрация на потребител.

All efforts will be made to protect the confidentiality of anyone submitting a report.
Ще бъдат положени всички усилия за запазване на поверителността на всеки, който представя доклад.

You can become a subsidiary prosecutor by submitting a declaration.
Можете да станете частен тъжител, като подадете декларация.