ПРЕДСТАВЛЯВА УВЕЛИЧЕНИЕ - превод на Английски

• represents an increase
• is an increase
• constitutes an increase
• representing an increase
• represented an increase

Примери за използване на Представлява увеличение на Български и техните преводи на Английски

Това представлява увеличение от 2‘300 служители
This represents an increase of 2,300 employees,

Това представлява увеличение от 34% в сравнение с 2010 г.- До края на 2011 г. със SIENA бяха свързани национални служби за възстановяване на активи в 15 държави членки.
This is an increase of 34% compared to 2010.- By the end of 2011, 15 Member States' national asset recovery offices were linked to SIENA.

Брутната печалба* нараства до 477.9 милиона EUR, което представлява увеличение на брутната печалба на работния ден, от 4,9%.
Gross profit* rises to EUR 477.9 million representing an increase in gross profit per business day by 4.9%.

Сумата представлява увеличение, в сравнение с отчетените 250.9 трлн. долара в края на второто тримесечие на 2019 г.
This represented an increase from $250.9 trillion at the end of the second quarter of 2019.

Това представлява увеличение от 739 милиона евро
This represents an increase of EUR 739 million,

Диария степен 4 представлява увеличение на дефекациите ≥ 10 на ден
Grade 4 diarrhoea is an increase of≥10 stools/day

Според професор Дейвид Спигелхалтер от Кеймбриджкия университет, това представлява увеличение на общия риск от инсулт с 38% за всяка половина бутилка вино на ден.
According to Prof David Spiegelhalter, from the University of Cambridge, that's an increase in total stroke risk of 38% for every half a bottle of wine drunk per day.

През 2014 г. повече от 276 000 имигранти са пристигнали в ЕС, което представлява увеличение от 138 процента в сравнение с предходната година", каза Аврамопулос Европейския парламент.
In 2014, more than 276,000 migrants arrived in the EU, representing an increase of 138 per cent compared to the previous year," Avramopoulos told the European Parliament.

Интересното е, че това представлява увеличение от около 130%- почти точния брой, който виждаме досега през 2019 година.
Interestingly enough, this represented an increase of around 130 percent- almost the exact number that we see in 2019 so far.

SEAT достави 53 200 автомобила през март, което представлява увеличение от 14,4% спрямо същия месец на миналата година(46 500).
SEAT delivered 53,200 cars in March, which represents an increase of 14.4% over the same month last year(46,500).

Това представлява увеличение с 0, 2 процента в сравнение с бюджета на ЕС за 2017 г., включително изменението през последните няколко месеца.
This is an increase of 0.2% compared to the 2017 EU budget as amended over the past months.

Това представлява увеличение, равно на броя на всички автомобили в Обединеното кралство
Representing an increase equivalent to the entire fleet of UK

Сумата представлява увеличение от около една пета в сравнение с 2011 г.,
The amount represented an increase of about one-fifth in comparison to 2011,

Това представлява увеличение с почти 40% в сравнение с общия бюджет за периода 2007- 2013 г.
This represents an increase of almost 40% compared to the total budget for the period 2007-2013.

Това представлява увеличение от съответно 0,6% и 7,4% в сравнение с бюджета за 2017.
This is an increase of 0.6% and 7.4% respectively compared to the 2017 EU budget.

Условният проектобюджет(PDB) за 2012 г. възлиза на 238, 4 милиона евро, което представлява увеличение с 29, 5 милиона евро спрямо бюджета за 2011 г.
The provisional draft budget(PDB) 2012 amounts to EUR 238.4 million, representing an increase of EUR 29.5 million over the 2011 budget.

Това представлява увеличение от 739 милиона евро
This represents an increase of€ 739 million,

Максималната скорост на автомобила е 270 км/ч, което представлява увеличение от 4 км/ч.
The car's top speed is 270 km/h, which is an increase of four km/h.

Тези заявления са свързани със 73 заявления за активни вещества, чийто брой представлява увеличение с 16% в сравнение с 2009 г.
These relate to 73 applications by active substance, representing an increase of 16% compared to 2009.

Това на свой ред представлява увеличение от 28% на печалбата за годината, която достига до 13, 6 млрд. долара.
This, in turn, represents an increase of 28% in profit for the year to reach 13.6 billion USD.