ПРЕДСТОЯЩОТО РАЖДАНЕ - превод на Английски

• upcoming birth
• forthcoming birth
• imminent birth
• impending birth
• impending arrival
• upcoming delivery
• next birth

Примери за използване на Предстоящото раждане на Български и техните преводи на Английски

Клои Кардашиян отпразнува предстоящото раждане на първото си дете с бебешко парти през уикенда.
Khloe celebrated the imminent birth of her baby girl at a baby shower over the weekend.

което обикновено се свързва с чувствата за предстоящото раждане, често води до депресия.
which is usually associated with feelings about the upcoming birth, often causes depression.

Очаквайки коронацията и предстоящото раждане на принца тя трябвало да се чувства напълно сигурна.
Anticipating her coronation and the impending birth of a prince,'she must have felt utterly secure.

да продължи да тренира дишането и мускулите за предстоящото раждане.
continue to train breathing and muscles for the forthcoming birth.

развитие на детето и предстоящото раждане.
child development and the upcoming birth.

символизиращ предстоящото раждане на чисто духовно същество,
symbolizing the impending birth of a pure spiritual being,

постепенно да се подготви цялото тяло за предстоящото раждане.
gradually prepare the entire body for the forthcoming birth.

По време на 9-ия месец на бременността тялото се подготвят активно за предстоящото раждане.
During the 9th month of pregnancy the body is actively preparing for the upcoming birth.

Не говоря за твоето творчество или за отсъствието му, а за предстоящото раждане от твоята последна грешка.
I'm not talking about your writing or lack thereof, okay? I was talking about the impending arrival of your latest mistake.

Прогнозата за бременността и предстоящото раждане зависи от това как сърцето на жената отговаря на очакваните събития.
The prognosis of pregnancy and the upcoming delivery depends on how the woman's heart responds to the expected events.

Второ раждане: съвет от лекар Жените, които носят второто си дете, имат различно отношение към предстоящото раждане.
Women who bear their second child have different attitudes toward the forthcoming birth.

Под наблюдението на лекари в здравните курорти можете да получат сила преди предстоящото раждане, за да се отпуснете и да се подобри тяхното здраве.
Under the supervision of doctors in centers gyn nyc you can gain strength before the next birth, rest and improve their health.

Още от първите седмици тялото на жената започва да се подготвя интензивно за предстоящото раждане и лактация.
From the very first weeks the woman's body begins to prepare intensively for the forthcoming birth and lactation.

само казва, че матката се готви за предстоящото раждане.
only says that the uterus is preparing for the forthcoming birth.

На първо мястоТрябва да се разработи съзнателно отношение да се подготвят за предстоящото раждане.
At first, You need to develop a conscious attitude towards the preparation for the forthcoming birth.

За бързо изчисляване на продължителността на бременността и предстоящото раждане има акушерски,
To quickly calculate the duration of pregnancy and the forthcoming birth, there are obstetric,

подготвяйки се за предстоящото раждане.
preparing for the forthcoming birth.

необходимо подготовка на шийката на матката за предстоящото раждане и родостимулация.
necessary preparation of the cervix for the forthcoming birth and rhodostimulation.

докато" New Life"обсъжда предстоящото раждане на детето на вокалиста Hoon.
while"New Life" discussed the forthcoming birth of Hoon's child.

които подготвят тялото на бременна жена за предстоящото раждане.
which prepare the body of a pregnant woman for the forthcoming birth.