ПРЕДУБЕДЕНИ - превод на Английски

• biased
• prejudiced
• preconceived
• bigoted
• bias
• prejudice

Примери за използване на Предубедени на Български и техните преводи на Английски

Това ги прави предубедени.
That makes them prejudiced.

Резултатите са безнадеждно предубедени.
The sampling is hopelessly biased.

Онези там са предубедени.
Those guys are prejudiced out there.

Те са предубедени.
They're biased.

жените са предубедени.
women are prejudiced.

Това е върхът. предубедени сте.
It was your tip. You're biased.

Току-що осъзнах колко са предубедени хората.
I just realized how prejudiced people really are.

Много проучвания на опасностите от ЕМП обаче са предубедени.
Many studies into EMF dangers are biased, however.

Но тези тестове са културологично предубедени.
Well. those tests are culturally biased.

т.е. предубедени поотделно.
ie biased individual.

Станем по-малко себични и предубедени и по-състрадателни и великодушни.
Less selfish and judgmental and more compassionate and generous.

Неправилният възглед за парите може да накара хората да станат предубедени.
A distorted view of money can cause people to become judgmental.

признати, но те са твърде много предубедени.
however they are too much biased.

Татуировка може да изрази отрицателно или предубедени мнения, и не е желателно да го оставите по кожата завинаги.
Tattoo may express negative or prejudiced views, and it is undesirable to leave it on the skin forever.

работодателите са предубедени срещу майките.
one is that employers are biased against mothers.

Просто означава, че трябва да надмогнем нашите предубедени идеи относно това какви точно са нашите нужди.
It simply means that we have to transcend our preconceived ideas about what our personal needs are.

Също така, Американците, които са предубедени срещу имигрантите, се страхуват
Taip pat, Americans who are prejudiced against immigrants have fear of

Понякога тези предубедени идеи могат да ни възпрепятстват да виждаме нещата така, както наистина са.
Sometimes these preconceived ideas can keep us from seeing things as they really are.

не бъдете предубедени и не разваляйте радостта си с излишни размисли.
don't be prejudiced and don't ruin your pleasure with unnecessary thinking.

Вие Уинчестър можете да бъдете много предубедени. Трябваше да го залъжа с нещо.- И измисли това с демона?
You winchesters can be pretty bigoted, and i needed something to help him get past the-- the demon thing?