ПРЕКРАТЯВАМЕ - превод на Английски

• terminate
• discontinue
• abort
• are suspending
• we end
• we have stopped
• discontinuing
• cease

Примери за използване на Прекратяваме на Български и техните преводи на Английски

Ако не може да се намери консенсус, прекратяваме.
If a consensus is reached, stop.

Очистиха Фред. Какво?- Прекратяваме всичко!
Fred is dead what- stop everything!

преустановяваме, прекратяваме или закриваме някои аспекти на нашите резервационни услуги, включително предлагането на определени функции по всяко време по някаква причина.
suspend, terminate or discontinue any aspect of Our Booking Services including availability of certain features at any time for any reason.

Отговаряме на известия за предполагаемо нарушаване на авторски права и прекратяваме профилите на многократните нарушители съгласно процедурата, изложена в местното законодателство.
We respond to notices of alleged copyright infringement and terminate accounts of repeat infringers according to the process set out in the Copyright Act.

оттегляме, прекратяваме или променяме всички и всяка част от нашия сайт без уведомление.
withdraw, discontinue or change all or any part of our site without notice.

Отговаряме на известия за предполагаемо нарушаване на авторски права и прекратяваме профилите на многократните нарушители съгласно процедурата, изложена в местното законодателство.
We respond to notices of alleged copyright infringement and terminate accounts of repeat infringers according to the legal process set out in the applicable Copyright Act.

Ние имаме право да изменяме или прекратяваме виртуални продукти или валута, използвана в игра по всяко време.
We may modify or discontinue items and virtual currency in the game at any time.

Американските партньори обявиха, че прекратяват участието си в договора, и ние го прекратяваме.".
Our American partners announced that they are suspending their participation in the INF Treaty, and we are suspending it too.".

Отговаряме на известия за предполагаемо нарушаване на авторски права и прекратяваме профилите на многократните нарушители съгласно процедурата, изложена в местното законодателство.
We respond to notices of alleged copyright infringement and terminate accounts of repeat infringers according to the process set out in the local legal acts.

Ние имаме право да изменяме или прекратяваме виртуални продукти
We may modify or discontinue virtual items

Нашите американски партньори обявиха, че преустановяват участието си в договора и ние също го прекратяваме", каза Путин в събота.
Our American partners announced that they are suspending their participation in the treaty, and we are suspending it too,” said Putin.

продължаваме да придобиваме пазарен дял, като същевременно прекратяваме частното брандиране
we continue to capture market share while discontinuing private labeling

Отговаряме на известия за предполагаемо нарушаване на авторски права и прекратяваме профилите на многократните нарушители съгласно процедурата, изложена в местното законодателство.
We respond to notices of alleged copyright infringement and terminate accounts of repeat infringers according to the process set out in the EU privacy Law.

Ние прекратяваме използването на която и да е съставка, която би могла
We discontinue the use of any ingredient that may cause concern

продължаваме да придобиваме пазарен дял, като същевременно прекратяваме частното брандиране
we continue to capture market share while discontinuing private labeling

Отговаряме на известия за предполагаемо нарушаване на авторски права и прекратяваме профилите на многократните нарушители съгласно процедурата, изложена в Закона за авторските права в цифровото хилядолетие на САЩ.“.
We respond to notices of alleged copyright infringement and terminate accounts of repeat infringers according to the process set out in the US Digital Millennium Copyright Act.

Ние си запазваме правото да променяме условия за ползване, прекратяваме или да правим частични
We reserve the right to change these conditions of use, discontinue or make partial

Прекратяваме или да спираме временно Вашия достъп до всички
Terminate or suspend your access to all

изтриваме, прекратяваме или налагаме условия от всякакъв аспект върху Услугите.
delete, discontinue or impose conditions on any aspect of the Services.

Ние имаме право да променяме или прекратяваме целия или която и да е част от този Сайт, по всяко време, без да Ви уведомяваме предварително.
We have the right to change or terminate the whole or any part of this Site at any time without prior notification to you.