Примери за използване на Преминавания на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
През 2000-та година е имало 9 милиона преминавания през границите.
дори с малък брой преминавания.
превозни средства на къси преминавания.
vehicles on short crossings.съставено от множество преминавания на сателита над района.
composed from multiple satellite passes over the region.И това се отнася само за законните преминавания.
And that just refers to legal crossings.Обикновено, от две до четири преминавания на зона са достатъчни.
Usually, two to four passes per area are sufficient.Запис и архив на всички преминавания през контролните точки.
Вижте как да изолирате кабелни и тръбни преминавания с КЬОСТЕР КВ Флекс 200!
Наслаждавайте се на стабилно управление при висока скорост с плавни преминавания от права линия към завой.
В същото време нараства броят на нелегалните преминавания от Турция към Гърция по сухопътната граница.
In the same time, the number of illegal crossings from Turkey to Greece across the land border are growing.Екипът на атакуващ опитва да направи 10 последователни преминавания(това може да се регулира нивото на способността на играчите).
The attacking team attempts to make 10 consecutive passes(this can be adjusted to the ability level of the players).Когато Kirkman го изпраща на всички прогнози възел с 10 преминавания през януари 1885 година отново Tait намерени всички по-равностойни възела.
When Kirkman sent him all knot projections with 10 crossings in January 1885 again Tait found all in equivalent knots.като кръстовища или преминавания от един свят в друг, като например преминаване от жилищен район в индустриална зона.
like intersections or passages from one world to another, such as going from a residential area to an industrial area.С неколкократни преминавания Дийп Импакт можеше да наблюдава същите региони в различни периоди на лунния ден.
With its multiple passes, Deep Impact was able to observe the same regions at different times of the lunar day.започва да работи за класифициране на възела с повече от седем преминавания.
began to work on classifying knots with more than seven crossings.Транзитните преминавания през страната са 26.9%(254.6 хил.)
Transit passages across the country are 26.9%(254.6 thousand)Направете две или три преминавания на всяка лента и повторете процеса под прав ъгъл, спрямо оригиналните ротационни ленти.
Make two or three passes over each strip, and repeat the process at right angles to the original rotavated strips.През 2015 г. са открити до 1, 83 милиона незаконни преминавания на външните граници на ЕС.
In 2015 there were 1.83 million illegal crossings at the EU's external borders.Само ефектът на натрупване от много преминавания през Цикъла от Животи може да постигне онова, което бихме нарекли„Завършена Завършеност,
It is the cumulative effect of many passages through the Life Cycle that produces what might be called"Complete Completion,"Заготовката се навива в тръби с обща деформация от 70% съответно след два и три преминавания на валцоване.
The billet was rolled into tubes with a total deformation of 70% after two and three passes of rolling respectively.
