ПРЕНАСЕЛЕНОСТТА - превод на Английски

• overcrowding
• overpopulation
• crowding
• over-population
• overplanting

Примери за използване на Пренаселеността на Български и техните преводи на Английски

Въпреки бедността и пренаселеността.
Despite poverty and overcrowding.

Възхищаваме се на гледката и съжаляваме за пренаселеността.
We thrive on growth, but worry about overpopulation.

Основният проблем в Китай, както е известно, е пренаселеността.
Chinas main problem has always been overpopulation.

Основният проблем в Китай, както е известно, е пренаселеността.
The biggest climate problem in Africa is overpopulation.

Причината е в пренаселеността на аквариума.
This is due to overpopulation of the aquarium.

Клайн не обсъжда пренаселеността.
Klein doesn't discuss overpopulation.

Тогава ще изникне друг проблем- пренаселеността.
But this brings a different problem: overpopulation.

Пренаселеността доставя тия маси.
The surplus population supplies these masses.

Пренаселеността, климата, храненето
The overpopulation, the climate, the nutrition,

ЗАБЕЛЕЖКА: Поради пренаселеността, туристическите групи сега са ограничени до 15 души или по-малко.
NOTE: Due to overcrowding, tourist groups are now restricted to 15 people or less.

Пренаселеността е ужасна.
The congestion is particularly bad.

Как во ще кажете за проблема за пренаселеността?
How about the problem of over population?

Ако по-скоро биха умрели, да го направят и така ще намалят пренаселеността.
If they would rather die, then they would better do it, and decrease the surplus population.

Водещата тема в книгата е пренаселеността на Земята.
A: The overriding theme of the book is the overpopulation of the Earth.

Тези семейства гладуват вследствие от пренаселеността.
These families are suffering from starvation due to overcrowding.

Всички риби от развъдници са по-изложени на вируси и бактерии поради пренаселеността.
Fish raised in pools are more exposed to viruses and bacteria due to overcrowding.

Нито една страна не успява да избегне пренаселеността на огромните мегаполиси
No country manages to avoid the overcrowding of large cities

Широките, плитки съдове предотвратяват както пренаселеността на разсада, така и прекомерната влажност около крехките млади корени.
Wide, shallow containers prevent both overcrowding of seedlings and excessive moisture around fragile, young roots.

Ако на света има страна в която пренаселеността е проблем то това е Китай.
If there is a country in the world where overpopulation is a problem, it's China.

В някои страни пренаселеността, липсата на квалифицирани учители
In some countries, overcrowding, lack of qualified teachers,