CROWDING - превод на Български

• струпване
• изтласкване
• тълпи
• пренаселеността
• тълпят
• препълвайки
• crowding
• избутване
• струпването
• тълпите
• тълпа
• пренаселеност

Примери за използване на Crowding на Английски и техните преводи на Български

create the effect of crowding.
да създадете ефекта на изтласкване.

thrive in conditions of high humidity and crowding of plants.
процъфтяват в условия на висока влажност и струпване на растенията.

guests of the Taiwanese capital are crowding at the doors of the Buddhist Lunshan Temple.
гости на тайванската столица се тълпят пред вратите на будисткия храм“Луншан”.

A procession in Tehran on Monday, January 6, drew over 1 million people in the Iranian capital, crowding both main avenues
Шествие в Техеран в понеделник привлече над 1 милион души в иранската столица, препълвайки както главните булеварди,

The second is to decentralise the urban area to outer Bangkok to reduce crowding,” he said.
Вторият е преместване в покрайнините на Банкок, за да се намали пренаселеността", подчерта той.

leaving them sticking out of the parking spaces and crowding the lanes.
оставяйки ги да стърчи на паркоместата и изтласкване лентите.

Crowding out of private investment- delaying concessions or other public-private partnerships
Crowding out на частни инвестиции- примерно отлагане на концесии

A procession in Tehran on Monday drew more than one million people on Monday in the Iranian capital, crowding both main thoroughfares and side streets.
Шествие в Техеран в понеделник привлече над 1 милион души в иранската столица, препълвайки както главните булеварди, така и страничните улици в Техеран.

insufficient staff, crowding, inadequate responses to questions about care.
недостатъчен персонал; струпване; неадекватни отговори на въпроси относно грижите.

because he had decided the crowding the.
Той е решил изтласкване на.

such as deliberate crowding of a car beyond the edge of the track
като преднамерено избутване извън очертанията на пистата

A procession in Tehran on Monday drew more than 1 million people, crowding both main avenues
Шествие в Техеран в понеделник привлече над 1 милион души в иранската столица, препълвайки както главните булеварди,

The fans are advised to come earlier to the stadium in order to avoid crowding at the entrances and also to follow the staff's instructions.
По тази причина е необходимо привържениците на ЦСКА-София да дойдат на стадиона по-рано, за да се избегне струпване по входовете на влизане в сектора.

Manoeuvres liable to hinder other Drivers such as deliberate crowding of an automobile beyond the edge of the track
Маневри, които възпрепятстват нормалното поведение на другите коли, като преднамерено избутване извън очертанията на пистата

A procession in Tehran on Monday drew over one million people in the Iranian capital, crowding both main avenues
Шествие в Техеран в понеделник привлече над 1 милион души в иранската столица, препълвайки както главните булеварди,

there is not much crowding, like in other cities.
няма голямо струпване, подобно на други градове.

Crowding occurs when there is simply not enough room in the mouth for all of teeth to erupt(come in) properly.
Струпването се случва, когато просто не е достатъчно мястото в устата, за да могат всички зъби да поникнат правилно(в правилна позиция).

such as deliberate crowding of a car beyond the edge of the track
като преднамерено избутване извън очертанията на пистата

A procession in Tehran on Monday drew over 1 million people in the Iranian capital, crowding both main thoroughfares
Шествие в Техеран в понеделник привлече над 1 милион души в иранската столица, препълвайки както главните булеварди,

Crowding at concerts, cinemas,
Тълпите по концерти, театри,